Заядлый фанат аниме успевает увидеть на экране, как Девятихвостый Кьюби жертвует собой ради спасения Наруто и Боруто, и в следующее мгновение обнаруживает себя запертым в клетке чакры — внутри тела тринадцатилетнего Наруто, в разгар экзамена на тюнина, за двадцать лет до той будущей гибели. Значит, время еще есть, чтобы изменить всё до основания. Вместо ненависти и разрушительной чакры, которая раньше сводила мальчика с ума, лис отныне делится с ним теплой, чистой силой — и печать, что раньше пожирала чакру Наруто, впервые перестаёт мешать его истинному дару, дару крови Узумаки и клана мудрецов. За несколько дней Наруто осваивает технику вращающейся сферы, которую по канону получил бы через годы, ошеломляет Саске и Сакуру внезапной силой, а на самом турнире сокрушает гения клана Хьюга, разбивая его веру в неотвратимую судьбу. Кьюби, скрываясь за спиной ученика, тем временем присматривается к куда более взрослой партии: как обезвредить тайную организацию Данзо, не превратив Коноху в поле боя, и как незаметно вести Наруто мимо ловушек, которые в старой истории стоили жизни его друзьям. Название лиса «учитель» пугает даже Какаши — и это только начало пути, на котором заново переписывается судьба всего мира ниндзя.
