Правила использования Сайта NovelGo

Дата вступления в силу: 28 сентября 2025 г.

Преамбула

Настоящие Правила (далее — «Правила») регулируют порядок использования веб-сайта NovelGo (далее — «Сайт»), отношения между Администрацией Сайта (далее — «Администрация») и Пользователями, а также устанавливают нормы поведения, обязательные для исполнения всеми зарегистрированными Пользователями.

Факт регистрации на Сайте является полным и безоговорочным принятием (акцептом) настоящих Правил. Незнание Правил не освобождает Пользователя от ответственности за их нарушение.

1. Общие положения

1.1. Терминология:

  • Сайт — совокупность программных и аппаратных средств для ЭВМ, обеспечивающих публикацию для всеобщего обозрения информации и данных, объединённых общим целевым назначением, посредством технических средств, применяемых для связи между ЭВМ в сети Интернет, находящихся по доменному имени novelgo.org.
  • Пользователь — любое физическое лицо, прошедшее процедуру регистрации на Сайте.
  • Контент — любая информация, размещённая на Сайте, включая тексты литературных произведений, их переводы, аудио-адаптации, изображения, комментарии и другие материалы.

1.2. Предмет Правил: настоящие Правила устанавливают общие условия пользования Сайтом, права и обязанности Пользователей и Администрации, а также ответственность за нарушение установленных норм.

2. Регистрация и учётная запись Пользователя

2.1. Для получения полного доступа к функционалу Сайта Пользователь обязан пройти процедуру регистрации и создать уникальную учётную запись.

2.2. Выбор имени пользователя (никнейма) и аватара:

  • Запрещается использовать в качестве никнейма или аватара: нецензурную лексику, оскорбительные изображения или выражения, призывы к насилию, расовой или религиозной нетерпимости, рекламные слоганы, а также символику запрещённых организаций.
  • Запрещается регистрация никнеймов, визуально схожих с именами других Пользователей (в том числе Администрации) с целью введения в заблуждение.

2.3. Безопасность учётной записи: Пользователь несёт полную ответственность за сохранение конфиденциальности своих учётных данных (логина и пароля) и за все действия, совершённые под его учётной записью.

2.4. Мультиаккаунтинг: запрещается создание и использование более одной учётной записи одним Пользователем без специального разрешения Администрации.

3. Правила поведения и общения на Сайте

3.1. Общение на Сайте строится на принципах взаимного уважения, этики и соблюдения законодательства.

3.2. В комментариях и любых других публичных сообщениях на Сайте строго запрещается:

  • Использование нецензурной лексики, оскорбления, угрозы в адрес других Пользователей, авторов, переводчиков или Администрации.
  • Разжигание межнациональной, межрелигиозной и социальной розни; пропаганда ненависти или дискриминации.
  • Публикация заведомо ложной информации (клеветы).
  • Массовая рассылка сообщений (спам), размещение несанкционированной рекламы и ссылок на сторонние ресурсы.
  • Публичное обсуждение действий Администрации и модераторов. Все претензии и вопросы следует направлять через систему личных сообщений или официальные каналы связи.
  • Публикация материалов, нарушающих действующее законодательство.
  • Создание спойлеров к произведениям без использования специального функционала «Спойлер».

4. Контент и интеллектуальная собственность

4.1. Природа контента: Пользователь признаёт, что значительная часть текстового и аудио‑контента на Сайте создаётся с помощью автоматизированных систем перевода и синтеза речи. Такой контент предоставляется «как есть» и может содержать неточности или ошибки. Пользователи могут сообщать об ошибках через соответствующий функционал.

4.2. Защита от копирования:

  • Строго запрещается любое систематическое копирование, извлечение (скрапинг), автоматизированный сбор или иное несанкционированное использование текстовых и аудио‑материалов с Сайта.
  • Запрещаются любые попытки обхода технических средств защиты, предназначенных для предотвращения несанкционированного копирования и распространения контента.

4.3. Распространение платного контента: категорически запрещается распространение (публикация, передача третьим лицам) глав и произведений, доступных на платной основе или по подписке. Нарушение данного пункта влечёт за собой немедленную и бессрочную блокировку учётной записи без возмещения денежных средств.

4.4. Авторские права: Пользователи обязаны уважать авторские права. Запрещается публикация или подача заявок на перевод произведений с нарушением прав их законных правообладателей.

5. Финансовые операции и платные услуги

5.1. Внутренняя валюта: на Сайте используется внутренняя валюта («Монеты») для доступа к платным услугам. Курс и условия приобретения Монет устанавливаются Администрацией.

5.2. Пополнение баланса: пополнение баланса осуществляется через доступные на Сайте платёжные системы. Комиссия платёжных систем может добавляться к сумме платежа.

5.3. Подписка: на Сайте может быть доступна услуга подписки, предоставляющая расширенный доступ к контенту. Подписка может иметь функцию автоматического продления. Пользователь несёт ответственность за самостоятельное управление и своевременную отмену подписки в настройках своего профиля.

5.4. Возврат средств: все операции по приобретению Монет и оплате услуг на Сайте являются окончательными. Возврат денежных средств за приобретённые Монеты или оплаченные услуги не производится.

6. Модерация и санкции

6.1. Администрация и уполномоченные ею модераторы осуществляют контроль за соблюдением настоящих Правил.

6.2. В случае нарушения Правил к Пользователю могут быть применены следующие санкции:

  • Устное или письменное предупреждение.
  • Редактирование или удаление сообщений, нарушающих Правила.
  • Временная блокировка доступа к отдельным функциям Сайта (например, к комментированию).
  • Временная блокировка учётной записи на срок, установленный Администрацией.
  • Бессрочная (постоянная) блокировка учётной записи.

6.3. Выбор и применение санкций является исключительной прерогативой Администрации. Решения Администрации являются окончательными и не подлежат публичному обсуждению.

7. Ограничение ответственности

7.1. Все услуги и контент на Сайте предоставляются по принципу «как есть». Администрация не несёт ответственности за возможные несоответствия контента ожиданиям Пользователя.

7.2. Администрация не несёт ответственности за содержание комментариев и любых других материалов, публикуемых Пользователями.

7.3. Администрация прилагает все усилия для обеспечения бесперебойной работы Сайта, однако не гарантирует отсутствия технических сбоев и перерывов в его работе.

8. Заключительные положения

8.1. Администрация оставляет за собой право вносить изменения и дополнения в настоящие Правила в одностороннем порядке без предварительного уведомления Пользователей.

8.2. Новая редакция Правил вступает в силу с момента её публикации на Сайте.

8.3. Пользователь обязуется самостоятельно отслеживать изменения в Правилах. Продолжение использования Сайта после внесения изменений означает согласие Пользователя с новой редакцией Правил.

8.4. Все вопросы, не урегулированные настоящими Правилами, решаются Администрацией по своему усмотрению, исходя из общих принципов и целей работы Сайта.