Последний шиноби Листа заплатил за спасение единственного близкого человека собственным телом — и очнулся девятихвостым лисом в чужом мире, где правят демоны и кицунэ. Наруто и верная Тентен не прячутся: они становятся тайными клинками клана Кьюби, выслеживая шпионов и защищая слабых там, где даже дьявольские дома боятся сунуться. За спокойной улыбкой скрывается воля, что выдержала войну, которую невозможно было выиграть — и она не намерена отступать снова. Сколько продержится «аренда» чужой территории, если её оспаривает бывший джинчурики?