Ведьмака опоили, связали и бросили на расправу — деревенские грабители решили, что мутанта можно прикончить голыми руками. Зря: свернуть шею безоружному — не проблема для того, кто убивает чудовищ ради денег. Но едва кровь высыхает на костяшках, солнце наливается багрянцем, и прямо посреди дороги раскрывается трещина между мирами — оттуда валит орда тварей, каких не видел ни один континент. Для простолюдина это конец света. Для ведьмака — небывалая добыча и шанс сорвать куш, если успеет убить быстрее, чем твари поймут, что бежать некуда.