Столичного плейбоя убивает шальной метеорит — и он просыпается не на том свете, а в теле восемнадцатилетнего аристократа, который так и не пробудил дар и слывёт городским посмешищем. Но у неудачника находится секрет, ломающий все правила: одно прикосновение — и чужая сверхспособность становится его собственной без остатка. Пока весь двор считает его безнадёжным женихом поневоле для юной ледяной гениальки, он втихую коллекционирует чужие таланты. Сколько чужих даров можно украсть, прежде чем кто-то заметит вора среди своих?