Обычный парень просыпается в теле каторжника с номером вместо имени — прямо в аду Warhammer 40,000, где псайкеров душат ошейником, а слабых бросают под артобстрел первыми. Но ошейник почему-то не работает: сквозь пламя и молнии он рвёт врагов на куски, а инженерный гений из прошлой жизни превращает хлам в оружие, которому позавидует целый Легион. Даже собственная сила пугает его больше, чем еретики — ведь такой мощи не место в человеке. Сколько продержится секрет, если каждый бой делает его сильнее и заметнее?