Два звёздных десантных корабля, набитых боевыми роботами-мехами, гибнут в бою на орбите — и рушатся вовсе не туда, куда целились. Экипаж Кланов и наёмники Свободных Миров приходят в себя посреди чужого неба над Хайгарденом, а лорды Простора видят в огне два металлических шара размером с крепость и гадают: боги это или драконы? Здесь лазерная броня встречает клинки, что гнутся о дыню, а вековая вражда Кланов сталкивается с интригами Дома Тиреллов. Кто из чужаков быстрее поймёт: выжить в этом мире — не то же самое, что покорить его?