Он умер безвестным толстяком-писателем — и очнулся в Конохе альтернативной вселенной, где Наруто существует по-настоящему. Пока другие рвутся в ниндзя, Чу Жань просто открывает ноутбук и пишет сюжет, который помнит наизусть, — гонорары текут рекой, слава растёт. Вот только за углом бродят чакра-мутанты, а джонин-телохранитель не жена, чтобы стеречь круглосуточно. Перо кормит, но выживание требует силы — успеет ли ленивый гений накачать мышцы раньше, чем сюжет догонит его самого?

Он умер безвестным толстяком-писателем — и очнулся в Конохе альтернативной вселенной, где Наруто существует по-настоящему. Пока другие рвутся в ниндзя, Чу Жань просто открывает ноутбук и пишет сюжет, который помнит наизусть, — гонорары текут рекой, слава растёт. Вот только за углом бродят чакра-мутанты, а джонин-телохранитель не жена, чтобы стеречь круглосуточно. Перо кормит, но выживание требует силы — успеет ли ленивый гений накачать мышцы раньше, чем сюжет догонит его самого?