Он умер стариком — и очнулся исполином о двух сердцах в теле, слишком похожем на примарха. Один леденящий вывод: это Warhammer 40 000, а боги Хаоса просто так таких, как он, не присылают. Вокруг — мёртвый город-улей, кишащий порождениями Пустоты, и ни клочка памяти о прежней жизни. Свою нечеловеческую силу придётся прятать за чужим именем, разыгрывая простого проводника среди воинов, способных завалить демона. Вопрос не в том, выживет ли он среди этого кошмара, а в том, что будет, когда мир узнает, кого приютил.