Сирота войны — идеальное прикрытие для шпиона, заброшенного в самое сердце вражеской деревни. Аоба слаб телом, но за детской улыбкой скрывает холодный расчёт и чужую память о грядущих войнах — а Мадара уже видел его насквозь. Обито своими руками отправляет «бесполезного мальчишку» прямо в Коноху, не подозревая, чьей марионеткой стал сам. Каждый день — шаг по лезвию между разоблачением и смертью среди тех, кому он лжёт с первой минуты. Выживет ли слабейший там, где чужая память о будущем — самый опасный секрет из всех?