Ей уготована незавидная роль — стать помехой на пути главной героини, фоном для её триумфа. Именно в такую ловушку попадает Линь Мэйи, очнувшись в теле второстепенной злодейки из популярного романа о трудолюбивой крестьянке. По канону, её судьба — быть частью «неблагополучной» семьи, которая словно создана для того, чтобы оттенять добродетели протагонистки.
Её мать — деревенская сплетница, чей язык острее ножа. Отец — неотесанный грубиян, вечно ввязывающийся в драки. Старший брат — ходячая катастрофа, готовый пустить в ход кулаки по любому поводу. Младшие — язвительные задиры, которых избегает вся деревня. Венчает эту галерею образов загадочная бабуля, чьи сомнительные ритуалы едва не отправили главную героиню на тот свет.
Но что, если посмотреть на них под другим углом? Они — её семья. И этого достаточно.
Отвергая навязанный сценарий, Линь Мэйи решает, что драма главной героини — не её забота, а романтика ей не нужна. Вооружившись «золотым пальцем», она ставит перед собой прагматичную цель: вытащить свою эксцентричную семью из нищеты и доказать, что ярлык «неблагополучных» — лишь чужое мнение.





