Изначально работая поваром при императорском дворе, Чжу Ин грезила о тихой жизни, мечтая покинуть дворец и открыть собственный скромный ресторан. Неожиданный поворот судьбы – она становится свидетелем отравления одной из наложниц и погибает при трагических обстоятельствах. Очнувшись, Чжу Ин обнаруживает себя в современном романе в теле молодой хозяйки столетнего ресторана "Динсянлоу". Семейный бизнес, погрязший в устаревших подходах, лишившийся квалифицированных поваров и потерпевший неудачу в попытке модернизации, балансирует на грани краха. Единственный выход, который ей предлагают – срочный брак с отпрыском влиятельной и недавно разбогатевшей семьи. Чжу Ин недоумевает: разве ресторану, стоящему на пороге забвения, не логичнее обновить меню, чем ей искать супруга? Не желая тратить время на размышления, она берет в руки привычные поварешки и лопатки, возвращаясь к своему ремеслу. Тушеная свинина, искусно оформленная в виде подсолнуха, рыба-мандаринка, поданная в форме белки, тофу, напоминающий зеркальную шкатулку, и сельдерей «под снегом»… Одно за другим из под ее рук появляются знаменитые блюда, каждое из которых – настоящее произведение искусства, вызывающее восторг у посетителей. Забытый всеми, старинный ресторан вновь наполняется жизнью и посетителями. А что касается мужа… это уже совсем другая история.
Изначально работая поваром при императорском дворе, Чжу Ин грезила о тихой жизни, мечтая покинуть дворец и открыть собственный скромный ресторан. Неожиданный поворот судьбы – она становится свидетелем отравления одной из наложниц и погибает при трагических обстоятельствах. Очнувшись, Чжу Ин обнаруживает себя в современном романе в теле молодой хозяйки столетнего ресторана "Динсянлоу". Семейный бизнес, погрязший в устаревших подходах, лишившийся квалифицированных поваров и потерпевший неудачу в попытке модернизации, балансирует на грани краха. Единственный выход, который ей предлагают – срочный брак с отпрыском влиятельной и недавно разбогатевшей семьи. Чжу Ин недоумевает: разве ресторану, стоящему на пороге забвения, не логичнее обновить меню, чем ей искать супруга? Не желая тратить время на размышления, она берет в руки привычные поварешки и лопатки, возвращаясь к своему ремеслу. Тушеная свинина, искусно оформленная в виде подсолнуха, рыба-мандаринка, поданная в форме белки, тофу, напоминающий зеркальную шкатулку, и сельдерей «под снегом»… Одно за другим из под ее рук появляются знаменитые блюда, каждое из которых – настоящее произведение искусства, вызывающее восторг у посетителей. Забытый всеми, старинный ресторан вновь наполняется жизнью и посетителями. А что касается мужа… это уже совсем другая история.











