Он был Королём-Чародеем, покорившим целый мир — а теперь драит полы за гроши в отравленном Токио 2043-го, снося унижения бывших сослуживцев. Дурацкая шутка разработчиков заперла настоящего Аинз Оал Гоуна в теле нищего уборщика пять лет назад. Но за гранью миров кто-то другой уже сто лет правит его именем и наводит ужас на державы. Самозванец на троне Назарика — или нечто куда более страшное? Сатору поклялся вернуть то, что принадлежит ему по праву.

Он был Королём-Чародеем, покорившим целый мир — а теперь драит полы за гроши в отравленном Токио 2043-го, снося унижения бывших сослуживцев. Дурацкая шутка разработчиков заперла настоящего Аинз Оал Гоуна в теле нищего уборщика пять лет назад. Но за гранью миров кто-то другой уже сто лет правит его именем и наводит ужас на державы. Самозванец на троне Назарика — или нечто куда более страшное? Сатору поклялся вернуть то, что принадлежит ему по праву.