Наруто должен был погибнуть под колёсами телег — вместо этого он потерял ногу и мечту стать ниндзя. Хокаге захлопывает дверь в Академию: калекам сюда нельзя. Но мальчик, которого вся деревня хочет забыть, находит то, что не снилось ни одному генину, — чакра-нити, оживляющие протез, дерево и марионеток. Пока другие зубрят удар кулаком, он в одиночку выковывает путь кукольника: невидимого противника, который бьёт издалека и никогда не подставляется под клинок. Академию закрыли перед его носом — что, если он всё равно станет легендой?