Главная героиня Е Юньчжао пять лет проработала в бедном уезде и наконец дождалась перевода в город. Но вместо долгожданного повышения по службе она неожиданно оказывается в другом мире.
Хорошая новость — она стала новым уездным начальником Линнаньского уезда с жильем, землей, зарплатой и всеми мечтаемыми государственными гарантиями. Плохая новость — Линнаньский уезд находится в отдалённой пограничной области, где местные жители всё ещё борются за выживание на грани бедности.
Видя бесконечные горы вокруг и трудолюбивых, но обнищавших крестьян, Е Юньчжао лишь тяжело вздыхает. Но быстро берёт себя в руки, засучивает рукава и принимается за дело: изобретает новые сельскохозяйственные орудия, открывает женскую школу, исследует высокоурожайные сорта зерна, поддерживает небольшие мастерские, навещает пожилых и помогает нуждающимся семьям.
В свободное время она трудится и на своём участке земли — пропалывает сорняки, вносит удобрения, улучшает питание. Постепенно её имя становится легендой в Линнаньском уезде. Люди прославляют её достижения: трёхногий плуг, способный одновременно пахать и сеять, продажу диких грибов в столицу, выращивание крупных рыб в рисовых полях и новые методы повышения урожайности.
А рядом с заботами о жителях зарождаются и личные чувства. Между Е Юньчжао и Чэнь Цзиншанем, владельцем ресторана «Жуи Лоу» и главным налогоплательщиком уезда, постепенно вспыхивает роман. Сначала равнодушный к новому начальнику, он начинает внимательнее присматриваться к её делам и вдруг замечает, что именно к нему она проявляет особое внимание.
Главная героиня Е Юньчжао пять лет проработала в бедном уезде и наконец дождалась перевода в город. Но вместо долгожданного повышения по службе она неожиданно оказывается в другом мире.
Хорошая новость — она стала новым уездным начальником Линнаньского уезда с жильем, землей, зарплатой и всеми мечтаемыми государственными гарантиями. Плохая новость — Линнаньский уезд находится в отдалённой пограничной области, где местные жители всё ещё борются за выживание на грани бедности.
Видя бесконечные горы вокруг и трудолюбивых, но обнищавших крестьян, Е Юньчжао лишь тяжело вздыхает. Но быстро берёт себя в руки, засучивает рукава и принимается за дело: изобретает новые сельскохозяйственные орудия, открывает женскую школу, исследует высокоурожайные сорта зерна, поддерживает небольшие мастерские, навещает пожилых и помогает нуждающимся семьям.
В свободное время она трудится и на своём участке земли — пропалывает сорняки, вносит удобрения, улучшает питание. Постепенно её имя становится легендой в Линнаньском уезде. Люди прославляют её достижения: трёхногий плуг, способный одновременно пахать и сеять, продажу диких грибов в столицу, выращивание крупных рыб в рисовых полях и новые методы повышения урожайности.
А рядом с заботами о жителях зарождаются и личные чувства. Между Е Юньчжао и Чэнь Цзиншанем, владельцем ресторана «Жуи Лоу» и главным налогоплательщиком уезда, постепенно вспыхивает роман. Сначала равнодушный к новому начальнику, он начинает внимательнее присматриваться к её делам и вдруг замечает, что именно к нему она проявляет особое внимание.
