Подо льдом мёртвого мира три минуты — весь остаток жизни, если треснет скафандр. Кит родился в клане рыцарей, но выбрал не меч, а разум, охотясь за обрывками технологий погибшей цивилизации, способными спасти клан от вечной нищеты. Суровый отец презирает сына-«учёного», сестра прикрывает его ценой собственной шкуры — а среди промёрзших руин его уже ждёт человек, которого он сам видел падающим в бездну. Устоит ли холодный расчёт мальчишки против закона мира, где побеждает лишь грубая сила?