Всё, что он хотел, — тихая лень в тени легенд Конохи. Вместо этого судьба впихнула его в ученики к самой Цунаде — гениальному медику с кулаком, что крушит горы, и фобией крови вместо слабого места. Теперь каждая миссия B-ранга превращается в смертельные прятки с вражеским шпионом, где цена промаха — жизнь наставницы, а его собственная сила растёт быстрее, чем получается её прятать. Деревня ещё не подозревает: ленивый мальчишка на побегушках метит куда выше, чем в джонины. Успеет ли он долениться, прежде чем его коронуют Хокаге?

Всё, что он хотел, — тихая лень в тени легенд Конохи. Вместо этого судьба впихнула его в ученики к самой Цунаде — гениальному медику с кулаком, что крушит горы, и фобией крови вместо слабого места. Теперь каждая миссия B-ранга превращается в смертельные прятки с вражеским шпионом, где цена промаха — жизнь наставницы, а его собственная сила растёт быстрее, чем получается её прятать. Деревня ещё не подозревает: ленивый мальчишка на побегушках метит куда выше, чем в джонины. Успеет ли он долениться, прежде чем его коронуют Хокаге?