Все видят ледяного гения Годжо Ёру — никто не знает, что под маской бьётся сердце взрослого попаданца без капли особой крови в мире, где решает только родословная. Пока сверстник Минато купается в обожании, Ёру молча копит страх перед войной, которую не пережить без чита. Но однажды сердце начинает грохотать боевым барабаном — и просыпается запретная чёрная чакра пространства-времени, дарующая неосязаемость и клинок, которому нет преград. Сколько ещё он сможет прятать истинную силу под маской «отстранённого одиночки»?