Провалил экзамены и остался без крыши над головой — а вечером получил в компаньоны пришелицу, что вместо ужина хрустит жёсткими дисками. Она называет себя горничной, но на деле — целая цивилизация в одном хрупком теле, способная в одиночку стереть военную роту. Пока весь сектор гадает, откуда взялся всплеск псионики двенадцатого уровня, вчерашний неудачник втайне держит дома существо сильнее всех известных галактике рас. Вопрос лишь один: сколько получится скрывать под боком ходячий конец света?

Провалил экзамены и остался без крыши над головой — а вечером получил в компаньоны пришелицу, что вместо ужина хрустит жёсткими дисками. Она называет себя горничной, но на деле — целая цивилизация в одном хрупком теле, способная в одиночку стереть военную роту. Пока весь сектор гадает, откуда взялся всплеск псионики двенадцатого уровня, вчерашний неудачник втайне держит дома существо сильнее всех известных галактике рас. Вопрос лишь один: сколько получится скрывать под боком ходячий конец света?