Внук героя Флота и сын самого разыскиваемого революционера в мире — Лайт с рождения зажат между двумя силами, которым положено презирать друг друга. Дед лепит из него солдата закона, а пираты с соломенной шляпой учат вкусу свободы. Ему всего восемь, а голые кулаки уже валят взрослых бандитов с ножами и пистолетами — внутри дремлет сила Хаки, которую он отчаянно пытается пробудить. Морпех, пират или нечто третье, чему пока нет названия, — выбор ещё впереди, но одно уже ясно: этот ребёнок станет силой, с которой считаются все моря.