За пределами леса, у пристани, располагалась маленькая деревня — всего двенадцать домов, сгруппированных вокруг нескольких крупных зданий. Повсюду были зелёные поля, деревянные заборы, за которыми паслись коровы, и ветряные мельницы. Это была деревня Фуша.
Наступил вечер, и на горизонте разливался красивый закат. Небо переливалось от оранжевого к фиолетовому, солнце медленно скрывалось за гладью океана. Шум волн, разбивающихся о берег, и лёгкий скрип мельниц наполняли деревню уютом.
В центре деревни стояла большая таверна под вывеской «Бар Парти». Вдруг из неё вышла молодая женщина с метлой и начала подметать вход. Она была красивой, лет двадцати, с карими глазами и тёмно-зелёными волосами до плеч. На ней была жёлтая косынка, оранжевая блузка с чёрными рукавами, длинная голубая юбка и оранжевые кроссовки с белыми подошвами. Сразу было видно, что она — хозяйка заведения.
— Макино! — раздался знакомый голос.
Женщина по имени Макино обернулась и увидела Лайта, бегущего к ней с тяжёлым мешком. Он мчался к ней, будто спасаясь от погони.
— Лайт, что…? — начала она, но тут же услышала громовой голос, доносящийся с дороги.
— ГДЕ ЭТОТ ПАРШИВЕЦ?!
— Не говори, что я здесь, — взмолился Лайт, забегая в бар. — Дед снова меня поймал.
Она моргнула, поняла намёк и кивнула, следуя за ним внутрь. Интерьер бара был уютным: стулья, столы, стойка с рядами бутылок. Макино велела ему спрятаться за стойкой и не шуметь, пока она не отвлечёт Гарпа. Лайт присел на пол, стараясь скрыть мешок.
Внезапно дверь распахнулась, и внутрь ворвался Гарп.
— Он здесь?! — спросил он, подходя к Макино, которая стояла спокойно и прямо.
— Усердно тренируетесь, Гарп-сан? — вежливо поинтересовалась она, мастерски скрывая, что что-то знает.
— Этот паршивец… Не понимаю, как он стал таким пройдохой, — вздохнул Гарп, садясь за стол и доставая пакет с рисовыми крекерами.
— Что на этот раз? — спросила Макино, сохраняя сладкую улыбку.
— Макино, — буркнул Гарп, игнорируя вопрос. — Лайт приходил сюда? Я на секунду отвернулся, а он уже в Высшем Городе учиняет беспорядки!
— Какой именно беспорядок? — спросила Макино, делая вид, что не в курсе.
— Воровство, конечно, — просто ответил он. — Я пытаюсь воспитать из него моряка, а он ведёт себя как бандит.
— Ну, я его не видела, — солгала Макино.
— Это не значит, что его здесь нет, — Гарп встал. — Подожди секунду.
Он сосредоточился, осмотрелся и вдруг уставился на стойку.
— Ага! Вот ты где!
Гарп наклонился за стойкой, чтобы схватить Лайта, но тот ловко увернулся и бросился к Макино, уже успев передать ей мешок перед тем, как его обнаружили.
— Как ты меня находишь? — потребовал ответа Лайт. — Словно заранее знаешь, где я.
— Пф, этому тебе ещё рано учиться без пары лет тренировок, — отмахнулся Гарп. — Но не думай, что сможешь безнаказанно воровать, пока я здесь!
— Я не вор, я — грабитель, — поправил Лайт.
— НЕ УМНИЧАЙ, ПАРШИВЕЦ! — заревел Гарп, сжимая кулаки.
Макино подняла руки.
— Гарп-сан, разве вы не говорили, что должны сегодня уезжать? Штаб Флота вызывает вас на задание?
— Да, но я хотя бы хотел врезать Лайту перед отъездом! — рявкнул Гарп. — После всех тренировок я думал, он слишком выдохся для своих выходок.
— И что же вы делали? — спросила Макино, пока Лайт сидел на столе, безучастно наблюдая.
— После недели в лесу он заставил меня драться с обезьянами, а потом делать силовые упражнения, — ответил Лайт.
— Не понимаю, откуда у него столько выносливости, будто он зверь, — проворчал Гарп.
— Это больше говорит о тебе, чем обо мне, учитывая, что ты меня воспитывал, — парировал Лайт.
Вместо ответа Гарп перевёл разговор.
— Ну, как тут дела?
— Тихие и мирные, как всегда, — улыбнулась Макино. — Хотя, возможно, это из-за того, что ваш корабль пришвартован в гавани.
— Сегодня вечером я возвращаюсь в Штаб, — сказал он, и Макино подняла взгляд. — Так что оставляю этого сорванца с тобой.
Макино улыбнулась.
— Отлично. Ты же знаешь, как я люблю, когда Лайт в гостях.
Она погладила мальчика по голове и спросила:
— Вы знаете, когда вернётесь?
— Пока не знаю, — ответил Гарп, доедая крекеры. — Но не волнуйся. Эта деревня такая маленькая, что серьёзные пираты сюда не сунутся. Последние, кто осмелился, были полными слабаками. Бахахаха!
— Всё равно поспешите обратно, — вежливо сказала Макино, хотя её взгляд говорил об обратном. — И предупредите заранее, чтобы мы могли подготовиться к вашему следующему визиту.
Лайт смотрел, как он доедает крекеры, с недоумением.
— Не понимаю, как он может есть эту гадость. Мне хватило одного куска, чтобы возненавидеть их.
Гарп лишь громче рассмеялся и помахал на прощание.
Солнце уже скрылось за горизонтом, и оранжевый закат сменился глубокой синевой ночи. Макино отвела Лайта наверх, чтобы привести его в порядок.
— Он становится жёстче в тренировках, да? — ласково спросила она, грустно глядя на его окровавленные руки. — Но похоже, ты снова останешься со мной.
— Да, похоже на то. Но что касается тренировок — я справлюсь, — уверенно сказал Лайт. — И спасибо, что разрешаешь прятать у тебя мои вещи.
Она тихо рассмеялась.
— Без проблем. Но ты и правда проблемный ребёнок. Почему ты постоянно воруешь?
— У меня не так много вариантов. Старик никогда не оставляет мне денег или одежды, так что приходится добывать самому, — оправдался Лайт. — К тому же, эти богачи в Высшем Городе даже не заметят пропажи пары безделушек.
— Ты как кот-разбойник, — улыбнулась Макино. — Если тебе что-то нужно, ты можешь просто попросить. Я не против позаботиться о тебе.
— Но я не хочу зависеть от других или быть в долгу, — серьёзно ответил Лайт. — Я хочу всего добиваться сам, без постоянной помощи.
— Слушай себя, будто ты уже взрослый, — покачала головой Макино. — Ты всего лишь ребёнок, Лайт. Пока можно полагаться на других.
Она нежно провела пальцами по его волосам.
— К тому же, я же сказала — это не проблема.
Лайт лишь фыркнул, пытаясь сохранить независимый вид, но Макино рассмеялась, находя это милым. Затем она начала перевязывать его раны, и её глаза расширились при виде количества синяков и царапин.
— Он говорит, что это тренировки, но иногда перегибает палку, — пояснил Лайт, заметив её реакцию. — Просто не понимаю, почему он так одержим идеей сделать из меня моряка.
— А тебе разве не хочется им стать? — спросила Макино, заматывая его кулаки бинтами.
— Я не против. Я за то, чтобы защищать слабых и поступать правильно. Но я хочу, чтобы это был мой выбор, а не чей-то ещё, — признался Лайт. — Если я и присоединюсь, то не смогу делать то, что хочу. Как только кто-то выше рангом прикажет — придётся подчиниться. Дед всегда это повторяет.
— Возможно, ты прав. Но даже если не станешь моряком, есть ли у тебя мечта? — спросила Макино с любопытством.
Лайт задумался, но затем покачал головой.
— Не знаю. Вариантов много, но ни один не кажется тем самым. Всё, чего я по-настоящему хочу, — быть сильнейшим в этом мире.
— И это нормально, — мягко сказала Макино. — Тебе не нужно сейчас решать. У тебя ещё много времени, чтобы понять себя. Но что бы ты ни выбрал, убедись, что это сделает тебя счастливым.
Лайт выслушал её и улыбнулся.
— Да, пожалуй, ты права.
— Но пока ты не определился, это будет нашей маленькой тайной, — улыбнулась она, поднося палец к губам.
— Не переживай, я ничего не расскажу старику, — заверил Лайт.
После этого разговора Макино закончила перевязку и отвела его в маленькую комнату, где уже была приготовлена кровать. Она ещё раз провела рукой по его волосам, затем закрыла шторы, за которыми уже светила луна.
Тихо закрыв за собой дверь, она спустилась вниз, чтобы продолжить работу. Лайт зевнул, наконец ощутив всю усталость дня. Он забрался на кровать, закрыл глаза и начал погружаться в сон.
Но прежде, чем полностью уснуть, он едва уловил крик, разнёсшийся по ночи:
— Пираты! Пиратский корабль у пристани!
Обновлено: 20.01.2026