Однорукая легенда лишилась конечности ради мальчишки в соломенной шляпе — а тихий детина с окраины Ист Блю подобрал эту руку и получил то, что не купишь ни за какие белли. Пока семь додзё острова Асакура превратили турнир мечников в аукцион для богатеев, никто не замечает силача, который тренировался в одиночку и играючи расшвыривает портовых бандитов голыми руками. Наследие Рыжего уже течёт в его венах — вопрос лишь один: сколько кораблей потонет, прежде чем Гранд Лайн узнает его имя?