Он уже прожил одну легендарную жизнь — истребителя демонов, разгромившего тьму от побережья до побережья. Умер исполнившимся. И открыл глаза снова — на этот раз в мире, где правят пираты и Дозор, с тем же чёрным клинком в руках и силой, которой здесь нет равных. Первая ночь на острове — резня без выживших, вторая — нокаутирующий кулак самого вице-адмирала Гарпа, который тащит юнца прямиком в кузницу будущих адмиралов. Сможет ли дыхание истребителя демонов выковать легенду там, где рождаются императоры морей?