Мальчика с родовой меткой на лице когда-то звали демоном и проклятым — теперь он ученик самого Сильвера Рэйли, и один взмах тренировочной палки раскалывает валун надвое. Пока три сестры воют под слепыми повязками, безэмоциональный юнец играючи обходит их наставника, заставляя гадать: а есть ли у этого таланта хоть какой-то предел? Но настоящая буря начинается не в тренировочном лагере, а в сердце будущей пиратской императрицы, которое бьётся для него быстрее, чем должно. Сможет ли клеймо, что когда-то считали проклятием, стать печатью легенды?