Он был Хокаге, похоронившим целый мир, — а очнулся пятилетним мальчишкой с чакрой Девятихвостого и памятью о будущем, которое лучше забыть. Наруто получил немыслимый второй шанс: спасти клан Учиха от резни и вырвать лучшего друга из тьмы одиночества и предательства — и ради этого он готов даже воскрешать мёртвых Хокаге. Под маской беззаботного малыша скрывается воля, что однажды уже спасла мир и потеряла всё. Сколько тайн он раскроет ради Саске — и какую цену придётся заплатить за передел судьбы?