Наруто мертв — он это точно помнит: клинок Орочимару, горящая деревня, тело друга, отравленное чужой волей. А потом он открывает глаза — и видит живого Третьего Хокаге и невредимого Какаши, тех, кого хоронил своими руками. Всё, что он знал о будущем — предательство, война, гибель Сакуры и остальных, — теперь лишь кошмар, который ещё не случился. У него тело подростка и знание грядущих ошибок: один шанс переписать судьбу деревни, пока история не пошла по старому кругу. Хватит ли сил остаться собой — или прошлое перекроит его заново?