Все считают его лишь слепым калекой из клана Хьюга, годным разве что собирать трупы после битв — а он тем временем ищет на мёртвых нечто куда ценнее чакры. Его дар [Круг] видит поле боя лучше зрячих глаз, но истинная сила скрыта глубже: юноша обменивает украденные способности врагов, выковывая из чужой смерти собственное восхождение. Даже змеиный взгляд Орочимару натыкается на стену его ледяного самообладания. Сколько тайн выдержит хладнокровие слепца, прежде чем весь шиноби-мир поймёт, кого пригрел у себя под боком?