Умер от переработки за столом — очнулся пятилетним гением клана Хьюга, с Бьякуганом, которому завидует вся Коноха. Под маской вундеркинда скрывается взрослый разум, что помнит каждый поворот сюжета Наруто и знает: даже легенды вроде Итачи и Минато здесь гибнут пачками. Пока клан хвастается его талантом на показательных боях, он тайно готовит козыри против катастроф, которые еще не начались — от ярости Девятихвостого до шпиона в маске. Сможет ли чужая память переиграть судьбу — или лишь приблизит трагедию, которую он пытается предотвратить?