В эпоху, когда кланы Сенджу и Учиха только начинают свой кровавый путь, на забытых островах Севера выживает другой род — клан Каин. Их сила не в огненных шарах или всевидящих глазах, а в «Трёх Заветах»: умении чакрой скреплять, давить и притягивать. Их закон — абсолютная верность. Их проклятие — болезнь, обращающая плоть в лёд. Их будущее зависит от одного — Ширана, юного воина, помнящего иной мир. Он должен сплотить свой народ, найти лекарство от вырождения и сделать клан Каин не просто выжившим, а нерушимой скалой в бушующем море войн ниндзя. Он не будет Хокаге. Он станет чем-то большим — архитектором вечной крепости

В эпоху, когда кланы Сенджу и Учиха только начинают свой кровавый путь, на забытых островах Севера выживает другой род — клан Каин. Их сила не в огненных шарах или всевидящих глазах, а в «Трёх Заветах»: умении чакрой скреплять, давить и притягивать. Их закон — абсолютная верность. Их проклятие — болезнь, обращающая плоть в лёд. Их будущее зависит от одного — Ширана, юного воина, помнящего иной мир. Он должен сплотить свой народ, найти лекарство от вырождения и сделать клан Каин не просто выжившим, а нерушимой скалой в бушующем море войн ниндзя. Он не будет Хокаге. Он станет чем-то большим — архитектором вечной крепости