Хаширама, Мадара и Минато мертвы — но их усадили перед золочёным экраном смотреть трансляцию из мира, где живёт другой Саске: спокойный, безжалостно сильный и обаятельный там, где их Саске мрачен и одинок. Пока он с лёгкостью очаровывает Сакуру и Ино, живые Хокаге краснеют от стыда за собственные советы о «продолжении рода». А за уютными школьными буднями скрывается опасная связь между смертью Белого Клыка, предательством Орочимару и резнёй клана Учиха — тайна, которую Третий Хокаге отчаянно стирает из истории.