Его застрелили за чужую вину — а очнулся он в теле хулигана «Бешеный Пёс»: ноги снова слушаются, а разум ловит сигнал системы, что обещает вылепить из неудачника звезду баскетбола. Мальчишка-водонос в инвалидной коляске, которого высмеивала собственная команда, получает второй шанс исполнить мечту матери — но в чужом теле и с репутацией драчуна за спиной. Каждая тренировка и матч приносят очки опыта на пути наверх, а холодный расчёт, который раньше никто не слушал, скоро заставит замолчать всех насмешников.

Его застрелили за чужую вину — а очнулся он в теле хулигана «Бешеный Пёс»: ноги снова слушаются, а разум ловит сигнал системы, что обещает вылепить из неудачника звезду баскетбола. Мальчишка-водонос в инвалидной коляске, которого высмеивала собственная команда, получает второй шанс исполнить мечту матери — но в чужом теле и с репутацией драчуна за спиной. Каждая тренировка и матч приносят очки опыта на пути наверх, а холодный расчёт, который раньше никто не слушал, скоро заставит замолчать всех насмешников.