История начинается в тот момент, когда жизнь Наруто балансирует на грани: деревню и его сына Боруто заслоняет собой Хокаге, а перед ним — противник из иного измерения, стирающий всё, что дорого шиноби, и готовый на всё ради своей цели. Рядом сражаются сын, за которого отец без колебаний готов отдать жизнь, и старый друг-соперник Саске, чьё додзюцу единственное способно ловить врага на его же ловушках. Наруто открывает в себе предельный, смертельно опасный режим силы, слитый с чакрой демона-лиса, — режим, где на кону не победа, а сама жизнь, своя и чужая. Пока противник испытывает его тело ударами и телепортацией огромных конструкций, Хокаге отвечает без единого лишнего движения, экономя каждую каплю энергии, потому что здесь любая ошибка стоит не ранения, а смерти. Это история о человеке, который давно для себя решил: цена его должности — готовность отдать всё до последнего вздоха ради будущего, которое он, возможно, не увидит. И именно эта решающая битва, определившая, кем Наруто стал как Хокаге и как отец, становится порогом куда более странного пути — того, что забросит легендарного шиноби в совершенно чужой мир, где от него потребуется быть не воином, а наставником среди тех, кто живёт по совсем другим законам силы.
