Глава 15 — Глава 15

— Ах ты, Ша Чжу! — Цзя Дун-сюй мгновенно взвился. Ревность ударила в голову, он закатал рукава и бросился наперерез повару. Вдвоем с матерью они быстро зажали бедолагу в угол. — Брат Дун-сюй! Да выслушай ты! — взмолился Ша Чжу, прижатый к стене. — Я помочь хотел! Я квартиру для вас выбивал! А вышло криво! Клянусь, между мной и сестрицей Цинь ничего нет! Чисто всё, как слеза! Верь мне! Цзя Дун-сюй немного ослабил хватку, сомнение мелькнуло в его глазах. В этот момент к Ван Хун-тао подплыл еще один персонаж. Худощавый, с усами щёточкой и хитрым прищуром. — Брат, как звать? — Ван. — Приветствую, старина Ван! Позволь представиться: Сюй Да-мао, киномеханик с завода. Нужный человек, смекаешь? Если что — обращайся! — Буду знать, спасибо! — кивнул Ван Хун-тао. — Кстати, брат Сюй, спросить хотел. У вас тут в городе принято чужих жен «сестрами» называть? Сюй Да-мао расплылся в ехидной улыбке. Он сразу понял, куда клонит парень. — Скажешь тоже! Конечно нет! Если друзья близкие — зовут «невестка» или «жена брата». Если чужие — по имени. «Сестрой» женщину зовут, только если муж у неё помер. Вдовой стала, значит. Иначе — никакого права нет! Сюй Да-мао говорил громко, специально, чтобы каждое слово долетело до ушей Цзя Дун-сюя. [Поздравляем! Хост успешно заставил Хэ Юйчжу выйти из себя! Уровень срыва: B. Получено: 160 очков проницательности. Дополнительная награда: Основы кухни Тань, Основы сычуаньской кухни.] «Э? — удивился Ван Хун-тао. — Я ж ничего не сделал. Это Сюй Да-мао сказал, не я!» [Система]: «Если бы ты не навел Сюй Да-мао на мысль, он бы промолчал. Зачёт». Услышав слова киномеханика, Цзя Дун-сюй побагровел. «Сестра», значит? Вдовой меня сделать хочешь?! — Сюй Да-мао! — заорал Ша Чжу, понимая, что его топят. — Я твоих предков...! Ну погоди, вырвусь — убью! А ты, братец Ван, умоляю, заткнись! Ты меня сегодня живьем в могилу сведешь! [Дружеское напоминание: Зарегистрированные пользователи могут сохранять закладки навсегда. Рекомендуем войти в систему!] Ван Хун-тао почесал затылок, видя, как на него уставились соседи. — Ой, простите, люди добрые, — сказал он с обезоруживающей простотой. — Я человек прямой, что вижу, то и пою. Зла не держу ни на кого... Прости, брат Ша Чжу, я не хотел... — Не надо! — взвыл Ша Чжу, уворачиваясь от очередного удара. — Не называй меня братом! Лучшая помощь от тебя — это молчание! Умоляю! Сцена была настолько нелепой, что зрители покатились со смеху. Сюй Да-мао ржал громче всех, хлопая себя по бедрам и обнимая Ван Хун-тао за плечи, как лучшего друга. Тем временем Цзя Дун-сюй снова вцепился в руку Ша Чжу мертвой хваткой. Цзя Чжан-ши, воспользовавшись моментом, начала охаживать повара метлой по голове. — Ай! Ой! Брат Дун-сюй, отпусти, больно же! — верещал Ша Чжу, пытаясь прикрыться одной свободной рукой. — Отпусти, а то я тоже врежу! — Врежешь?! Ты еще угрожать смеешь?! — взревел Цзя Дун-сюй. — Цинь Хуайжу! Ты чего застыла как истукан?! Помогай давай! Или тебе жалко своего хахаля?! Цинь Хуайжу, кусая губы, медленно, словно на эшафот, двинулась к драке. Лицо её выражало страдание. — Хватит! — громовой голос И Чжун-хая перекрыл шум. — Всем стоять! Первый дядя наконец решил, что спектакль затянулся. — К нам новый сосед заехал, а вы что устроили? Цирк?! Позорище! — он обвел всех суровым взглядом. — Вы хотите, чтобы о нашем дворе дурная слава пошла? Чтобы нас лишили звания «Передового двора»? Скоро конец года! Кто посмеет подставить коллектив в такой момент — тот враг народа! Он повернулся к побитому повару: — Чжу-цзы! Извинись перед тетушкой Цзя и Дун-сюем. И закроем тему. — Чего?! — Ша Чжу вытаращил глаза, не веря ушам. — Я?! Извиняться?! За что? За то, что помочь хотел?! — Помог? — холодно спросил И Чжун-хай. — Комнату не добыл, скандал устроил, репутацию людям подмочил. И тебе трудно просто извиниться? Это была классическая тактика И Чжун-хая — «смешивать грязь», то есть сглаживать углы, игнорируя справедливость ради внешнего спокойствия. — Чжу-цзы... — тихо пискнула Цинь Хуайжу. Ша Чжу посмотрел на неё, на свирепую старуху, на мрачного Дун-сюя. Плечи его поникли. — Ладно! Извиняюсь! Довольны?! Не надо было мне лезть не в свое дело! — буркнул он. — Тетушка Чжан, брат Дун-сюй, был не прав, простите дурака! Надеюсь, у вас сердца широкие, зла держать не будете! — Первый дядя, ну что это за извинения? — начала было Цзя Чжан-ши. — Хватит, старая, — шикнул на неё И Чжун-хай. — Парень здоровый лоб, а от тебя метлой получил и слова не сказал. Радуйся, что он сдачи не дал! И прекращай балаган! Старуха недовольно фыркнула, но замолчала. Однако, заметив ухмыляющегося Лю Хай-чжуна, она снова вспыхнула: — Ладно, с этим разобрались. А этот? — она ткнула пальцем в Лю Хай-чжуна. — А шишка на лбу? Кто ответит? — Сама в дверь влетела, я при чем? — огрызнулся Второй дядя. — Ты не уступил — я и врезалась! Три юаня! Или я к тебе домой приду выть! — Ты... — Так, старина Лю, — снова вмешался И Чжун-хай, уставший от криков. — Давай так. Шишка есть? Есть. Факт налицо. Дай ей два юаня. Скоро Новый год, петарды покупать надо, считай, что на фейерверк потратился. — Один юань. И ни фэнем больше, — отрезал Лю Хай-чжун, швырнул мятую бумажку и гордо удалился. Цзя Чжан-ши, проворно схватив купюру, осталась довольна. Уходя, она сыпала проклятиями в адрес Лю и Ша Чжу, но, проходя мимо Ван Хун-тао, неожиданно сменила гнев на милость: — Дун-сюй, Хуайжу, слышите? Вы с этим парнем, Сяо Ваном, дружите. Он парень честный, простой, не то что эти интриганы. — Мам, мне-то ладно, но Хуайжу... Это удобно? — замялся Цзя Дун-сюй. — Мужчина и женщина, одни... — Пф! — фыркнула старуха. — Ты матери не веришь? У меня глаз — алмаз. Этот Сяо Ван — не Ша Чжу, он надежный. Ничего такого не сделает. Ты лучше за Ша Чжу следи, а за этого я ручаюсь! Понял? — Понял, мам. Дун-сюй повернулся к жене: — Слышала? Сяо Ван только переехал, у него там бардак. Поешь и иди помоги ему прибраться. И смотри, если он что выбрасывать будет — тащи всё в дом. Поняла? — Хорошо. Поем и пойду, — кивнула Цинь Хуайжу. Ей и самой было любопытно. Взгляд у этого «простачка» был больно уж хищный, похлеще, чем у Ша Чжу или Сюй Да-мао. — Какое «поем»?! — рявкнула свекровь. — Сейчас иди! А то семья Янь вперед нас успеет, всё добро растащат! Ужин тебе оставим... может быть.