Она вскочила с прытью, удивительной для ее комплекции, опустила голову, выставила вперед локоть и, как бешеный носорог, рванула на Лю Хай-чжуна.
— Убью!!!
— Ты че творишь, старая?! — Лю Хай-чжун в последний момент отскочил в сторону.
БАМ!
Цзя Чжан-ши с разгона впечаталась лбом в дверной косяк новой квартиры Ван Хун-тао. Звук был сочный, как удар кувалдой по арбузу.
На лбу моментально выросла шишка, брызнула кровь.
— А-а-а-а! Убивают! — заголосила она так, что стекла задрожали. — Люди добрые! Лю Хай-чжун убийца!
На крик сбежался весь двор.
Первой подлетела Цинь Хуайжу. Она подхватила свекровь под руки.
Ван Хун-тао наконец-то увидел её. «Белый лотос» во плоти. Даже в мешковатой рабочей одежде она выглядела сногсшибательно. Фигура — песочные часы, грудь вздымается от бега, лицо — смесь невинности и порока. Ей было около двадцати семи, самый сок. Это была не уставшая женщина из сериала, а спелый персик, готовый брызнуть соком, стоит лишь слегка надавить.
— Мама! Мама, что с вами?! — в глазах Цинь Хуайжу стояли слезы.
— Где тебя черти носили?! — вместо благодарности Цзя Чжан-ши отвесила невестке оплеуху. — Меня тут убивают, а она шляется! Я ради вас стараюсь, жилье выбиваю, а ты?!
— Я… я овощи мыла… — пролепетала Цинь Хуайжу, опуская голову. Идеальная жертва.
Ван Хун-тао едва сдержал ухмылку. Шоу начиналось.
В толпе появился И Чжун-хай, Первый дядюшка. Лицо его было суровым и справедливым, как у судьи Дредда на пенсии.
— Что здесь происходит? — его голос перекрыл шум. — Старая невестка, кто тебя так? Неужто новенький руку поднял?
Он сразу попытался перевести стрелки на чужака.
— Первый дядюшка, вы не так поняли, — вмешался Ван Хун-тао, делая шаг вперед. — Я человек мирный. А вот Второй дядюшка… Мы с тетушкой Чжан уже почти договорились насчет комнаты, мирно беседовали, а он влетел, начал скандалить и все испортил! Это он ее довел!
— Взгляните! Вы только взгляните, что он со мной сотворил! Шишка-то какая вздулась, с гусиное яйцо, не меньше! — верещала тучная женщина, тыча пальцем в свой лоб, где и впрямь наливался синевой огромный ушиб. — Да тут кожа лопнула! Кровь пошла! Нет, так дело не пойдёт. Без трёх юаней компенсации я с этого места не сдвинусь!
Она резко повернулась к подошедшему мужчине, в глазах её полыхала жадность пополам с обидой:
— Первый дядя, как хорошо, что вы пришли! Скажите этому Лю Хай-чжуну, пусть немедленно гонит деньги!
И Чжун-хай, которого во дворе уважительно величали Первым дядей, перевел удивленный взгляд на стоящего рядом парня — Ван Хун-тао. В голове его пронеслась мысль: «Неужели этот новичок настолько прост и добродушен? Согласился уступить жильё, даже не дожидаясь, пока на него надавят авторитетом?»
Ван Хун-тао в ответ лишь широко, по-деревенски простовато улыбнулся. Впрочем, за этой маской скрывался холодный расчет. Он не стал активировать функцию рентгеновского зрения. «Зачем тратить драгоценные очки на такой пустяк? — подумал он. — Лучше приберегу их для обмена на товары или лотереи. Разве я настолько никчемен, что не смогу разрулить эту мелкую грызню без помощи Системы?»
— Он что, правда согласился одолжить вам комнату? — И Чжун-хай наклонился к Цзя Чжан-ши, понизив голос.
— Ну... прямо-то он не сказал, но всё к тому шло! — старуха злобно зыркнула в сторону второго соседа. — Я уже чувствовала, что дело в шляпе, как вдруг этот пёс шелудивый, Лю Хай-чжун, влез со своим рылом и всё испортил! Зла на него не хватает!
Она метнула в Лю Хай-чжуна такой взгляд, что, будь он материальным, прожег бы в нем дыру.
— Погоди, старина И, — заюлил Лю Хай-чжун, — мы же договаривались: комната в центральном дворе отходит семье Цзя, а те две большие, что на заднем дворе, мы с тобой и старухой делим пополам...
Толпа соседей, услышав это, взорвалась возмущенным гулом.
— Лю Хай-чжун! — рявкнул И Чжун-хай, мгновенно багровея от гнева. Он понимал, что нужно спасать лицо. — Что за чушь ты несёшь?! Какое еще «пополам»? Ты за кого нас принимаешь? Мы что, бандиты с большой дороги? Или местные тираны? Какое мы имеем право делить чужое имущество, словно трофеи?!
В этот момент И Чжун-хаю хотелось не просто отчитать, а хорошенько врезать Лю Хай-чжуну. «Вот же дурак непроходимый! — кипел он изнутри. — Да, планы у нас были именно такие, но кто же о них вслух орёт при всём честном народе?!»
Осадив болтуна, И Чжун-хай мгновенно сменил гнев на милость, нацепил маску добродетельного старейшины и с мягкой улыбкой обратился к Ван Хун-тао:
— Молодой человек, я И Чжун-хай, Первый дядя этого двора. Скажи, всё было так, как говорит тетушка Чжан? Ты действительно собирался уступить одну комнату их семье?
Ван Хун-тао с готовностью закивал, изображая самого послушного парня на свете:
— Не уступить, Первый дядя, а одолжить. Пожить пустить, значит. Поначалу я и правда так думал. Но потом послушал, что Второй дядя говорит, и, знаете, передумал.
Он развел руками, словно извиняясь за свою нерешительность:
— Вы сами посудите, Первый дядя. У меня всего три комнаты. Маленькая совсем никуда не годится, жить там нельзя. Выходит, одолжить я могу только одну. Одолжу тетушке Чжан — семья Второго дяди обидится, житья не даст. Одолжу Второму дяде — тетушка Чжан меня со свету сживет. Это что ж получается? Я доброе дело сделаю, а врагов наживу? Зачем мне такая радость? Уж лучше я никому ничего не дам, целее буду! Разве я не прав?
— Хм... А ведь в твоих словах есть резон, — И Чжун-хай почесал подбородок, вынужденный признать логику парня. — И правда, кому охота за свою же доброту пинки получать...
«Эх, всё из-за этого идиота Лю Хай-чжуна, — с досадой подумал Первый дядя. — Была бы комната у семьи Цзя, считай, под моим контролем. А теперь — ни вашим, ни нашим. Пустышка».
[Дружеское напоминание: Если вам нравится эта история, не забудьте добавить её на книжную полку, чтобы не потерять!]
В этот момент во двор вразвалку вошел Хэ Юйчжу, которого все звали просто — Ша Чжу, или Глупый Чжу. Он, не долго думая, привычно пристроился рядом с Цинь Хуайжу и её свекровью Цзя Чжан-ши, всем видом показывая, на чьей он стороне.
Услышав отказ Ван Хун-тао, Цзя Чжан-ши завыла пуще прежнего:
— Первый дядя, вы только послушайте! Сяо Ван — золотой человек! Он бы нам помог, точно помог бы! Но этот старый хрыч Лю Хай-чжун всё испоганил! Не достоин он звания Второго дяди! Скотина он бессовестная, вот он кто!
Обновлено: 01.02.2026