Мелкий вымогатель из захолустного эскорт-бюро случайно проглатывает древнюю пилюлю — и вместо смерти получает Восемь Духовных Корней, клеймо бездарности среди заклинателей. Но в его руках секрет, неведомый ни одной секте: ветхий треножник, обращающий в чистую силу что угодно — хоть кучу сорной травы, которую другие выбрасывают. Пока элита копит энергию по крупицам, хитрец-простолюдин качается на объедках и шантажирует даже наследниц великих кланов. Долго ли продержится маска покорного слуги, прежде чем мир заклинателей поймёт, кого пригрел под боком?