Глава 20 — Глава 20. К последнему острову!

**Глава 20. К последнему острову!** Когда понятия «обольстительная куноичи» и «интересное приключение» звучат из одних уст, трудно не заподозрить неладное. Однако из уст Грея эти слова вылетали без малейшего намека на двусмысленность. Его воображение будоражило само слово «ниндзя», и ему было совершенно плевать, какого они пола, лишь бы владели тайными техниками и умели эффектно засыпать врага сюрикенами. Дон тем временем сосредоточенно покрывал поверхность Понеглифа тушью, а остальные помогали ему аккуратно прижимать листы бумаги. Пока шла работа над копией, Снежный Барс в стороне объяснял значение этих камней. Живя в изоляции на спине Зуниши, минки сохранили знания о прошлом гораздо лучше, чем люди во внешнем мире. — То есть... если собрать четыре таких красных камня и расшифровать их, можно узнать координаты Последнего острова? — Грей уселся прямо на пол, серьезно кивая своим мыслям. — Последний остров... Звучит чертовски круто. — Неужели у этого мира и впрямь есть финал? — Пейли недоверчиво усмехнулся. Эйс хранил молчание. Лафтейл — легендарное место, куда стремились миллионы, но которого достигли лишь Король Пиратов Роджер и его команда. При мысли о Роджере лицо Эйса омрачилось, а пальцы невольно сжались в кулаки. Сейчас Роджер — лишь дерзкий новичок в первой половине Гранд Лайн. Интересно, насколько велика сейчас пропасть между ними? Если бы представился шанс, Эйс с радостью бы всыпал ему по первое число... и, возможно, встретил бы ту, что подарила ему жизнь, имя и фамилию. Свою мать. Портгас Д. Руж. Наверняка она была невероятно доброй и прекрасной женщиной. Он так глубоко ушел в свои мысли, что не заметил пристального, задумчивого взгляда Грея. — Ну всё, я решил! — Грей внезапно вскочил на ноги. Окинув взглядом свою команду, он ослепительно улыбнулся. — Салаги, мы отправляемся на Последний остров! — Раз уж капитан так решил, — Пейли усмехнулся, — нам остается только поддержать его. — Хоть ты у нас парень и непутевый, но в важные моменты твои решения — то, что надо, — Демон хлопнул себя по груди. Латин изящно крутанулся на одной ноге, заставив полы своей юбки взметнуться подобно лепесткам розы, которые невесть откуда посыпались на пол. Если бы он молчал, сцена была бы верхом эстетики, но его грубый голос мгновенно разрушил магию: — Куда капитан, туда и я-а-а-а~ Чарльз, который обычно первым делом тянулся к своим гадальным костям, на этот раз даже не шелохнулся. Из-под капюшона промелькнула едва заметная улыбка: — Даже без предсказаний я чувствую, что это верный путь. — Интересно, есть ли на Последнем острове Олл Блю? — Эндрю мечтательно прищурился. — Место, где собраны деликатесы со всех четырех морей... Настоящий рай для повара. — Ты, фруктовик, еще и об Олл Блю мечтаешь? — Тритон закатил глаза, закатывая рукава. — Когда доберемся до тех вод, мне опять придется прыгать за борт и ловить вам рыбу! Когда каждый высказался, Грей удовлетворенно кивнул и посмотрел на Эйса. К этому особенному другу из будущего Грей относился с некоторой осторожностью — и, пожалуй, остальные тоже. Сначала им двигало простое любопытство: как этот парень умудрился выжить в его пламени? Позже Грей убедился, что его огонь совершенно не вредит Эйсу — то ли из-за способностей дьявольского плода, то ли по какой-то иной причине. Он хотел разгадать эту загадку, поэтому и пригласил Эйса на борт. Тот сначала колебался, но в итоге всё сложилось как нельзя лучше. — Эйс, — позвал Грей, — а ты что скажешь? Хочешь на Последний остров? Эйс улыбнулся в ответ: — Ты капитан, тебе и решать. — Дело не в том, кто капитан. Я хочу знать, чего хочешь именно ты, — Грей был настойчив. Эйс замер. Улыбка медленно сошла с его лица, сменившись серьезным выражением. Он понял, что Грей спрашивает не ради проформы. Последний остров... Если отбросить всё, что связывало его с Роджером, и прислушаться к себе... — Я тоже хочу это увидеть. Ни один настоящий пират не сможет подавить в себе такое любопытство. — Твоя правда. Мы, пираты, все такие, — Грей просиял и обернулся к Снежному Барсу: — Друг, помоги нам подготовить провизию. Завтра мы выходим в море. — Без проблем, — кивнул тот. — И еще... можно нам сейчас на самую макушку дерева? — Минутная серьезность улетучилась, и Грей снова стал самим собой. Он ткнул пальцем вверх. — Там ведь наверняка весело! — Там очень красиво, — Снежный Барс мягко улыбнулся. — Что ж, идемте, раз все дела закончены. С вершины Древа-Кита остров Дзо лежал как на ладони. Шумные, процветающие города погрузились в сон, лишь кое-где в окнах еще теплился мягкий желтый свет. Небо казалось бесконечно близким, а бледная луна, наполовину скрытая облаками, заливала мир нежным серебристым сиянием. Пока все наслаждались этой величественной тишиной, тишину внезапно разрезал чей-то голос: — Выглядит аппетитно... — Грей мечтательно вздохнул. — Похоже на гигантскую креветку! — Ха-ха-ха, такой махины нам бы надолго хватило, — Эйс, стоявший рядом, с энтузиазмом подхватил тему. Оба синхронно сглотнули слюну. — Ну вы и даете, — Снежный Барс только развел руками. — Вам что, не хватило праздничного ужина? — Аппетит нашего капитана в несколько раз превышает норму, — заметил Пейли. — Видимо, чем глупее человек, тем больше ему нужно еды. — Ха-ха-ха, это точно! — Эй, давайте сфотографируемся! — Грей хлопнул по плечу Гэри, и тот мгновенно вытащил из сумки портативную фото-улитку. Гэри, как истинный ученый, немного поколдовал над ней, добавив функцию задержки съемки. — Снежный Барс, иди к нам! — Грей притянул Эйса за плечо и замахал хозяину острова. Тот замялся: — Это же ваше командное фото, мне как-то неудобно... — Да брось ты, так будет гораздо круче! Иначе кто поверит, что мы вообще были на Дзо? — Грей нетерпеливо замахал руками. — Живее, живее, нам нужно много кадров! — Не скромничай, это наша традиция, — Пейли подтолкнул Снежного Барса в плечо. — На каждом новом острове мы делаем фото с местными жителями. — Давай, Снежный Барс, присоединяйся! — поддержал Эйс. Команда расступилась, освобождая место в центре. Отказываться дальше было бы просто не по-мужски. Снежный Барс наконец улыбнулся; его огромная фигура возвышалась над всеми, так что его было видно даже из самого последнего ряда. Латин встал перед улиткой и, сложив руки в молитвенном жесте, прошептал: — Пожалуйста, пусть я получусь на фото красавицей, умоляю~ Это было обязательным ритуалом Пиратов Черного Пламени перед каждой съемкой — Латин вечно переживал, что камера прибавит ему лишних килограммов. Остальные же просто не понимали его причитаний о том, что «объектив полнит». — Раз, два, три! — Каручу!