Глава 18 — Глава 18. Наивность

**Глава 18. Наивность** — Что? — Колин нахмурился, не понимая приказа. Он обратился к Грею как к капризному ребенку: — Капитан, дай мне сначала осмотреть тебя. С чего вдруг такая боль? — Этого слона... живо, лечи его! — Грей буквально выдавливал слова сквозь плотно сжатые зубы. — Места, которые я прижег... быстрее! Поняв, что капитан не шутит и не бредит, Колин подчинился. Он прошел к почерневшим участкам плоти Зуниши, которые обнажились после пожара, и приложил к ним руки. По мере того как теплый свет его способностей затягивал раны гиганта, состояние Грея начало заметно улучшаться. Вскоре он уже просто сидел на земле, бессильно свесив голову. Эйс помахал рукой перед его лицом, заглядывая в глаза. — Полегчало? — Угу... — вяло отозвался Грей. — Да что это было-то? Что ты слышал? — Зуниша... он говорил со мной, — Грей сам не верил собственным словам. — Это было так странно. Голос звучал прямо в мозгу. Очень громко, просто невыносимо. — Ты уверен, что это был слон? — Пейли присел рядом и потрогал лоб Грея. Убедившись, что жара нет, он убрал руку. — Вроде не бредишь. — Какое еще «бредишь»? Стал бы я тебе врать, — Грей обиженно фыркнул и перевел взгляд на Эйса. — Ты правда ничего не слышал? — Совсем ничего, — Эйс покачал головой и улыбнулся. — Главное, что тебя отпустило. — Поверить не могу, что слон умеет разговаривать, — подал голос Абель. — Мы тут уже сколько времени, а он и звука не издал. В этот момент к ним подошел Снежный Барс, который до этого молча наблюдал за происходящим. Пираты тут же напряглись, готовые к новой схватке. Но минк остановился на почтительном расстоянии. — Слон действительно говорит, — произнес он, и его голос больше не сочился яростью. — Но его голос дано услышать лишь избранным. Он посмотрел на Грея долгим, изучающим взглядом. — О-о, избранным? — Демон иронично вскинул бровь. — Тем, кто обладает Голосом Всех Вещей. — Вся враждебность Снежного Барса испарилась. Теперь он смотрел на Грея с какой-то смесью уважения и благоговения. — Голос Всех Вещей? — Дон нахмурился, пытаясь что-то вспомнить. — Погодите... Капитан, помнишь, пять лет назад на Острове Рыболюдей... — Точно! — воскликнул Абель. — Капитан тогда еще бормотал, что кто-то шепчется, а мы все ржали над ним и говорили, что у него галлюцинации! Альд прикрыл лицо рукой. — Последнюю часть можно было и не озвучивать... Сейчас, вспоминая свой смех, они чувствовали себя полными идиотами. Грей же лишь почесал затылок и с любопытством спросил: — А ты много знаешь об этом «Голосе»? Снежный Барс кивнул. — Способность слышать Голос Всех Вещей встречается реже, чем Королевская Воля. Во всем мире едва ли наберется десяток таких людей. — Ого! Наш капитан — настоящий раритет! — Гэри восторженно захлопал в ладоши, словно гордый родитель на утреннике. — Он становится всё более привлекательным в моих глазах... — Латин кокетливо попыталась прижаться к Грею, но Демон с каменным лицом оттащил её за шиворот. — Даже не думай. Капитан еще ребенок. — Ему уже двадцать! Самое время познать радости взрослой жизни! — Латин надула губы и перевела плотоядный взгляд на Эйса. — И Эйс тоже! Тебе ведь тоже двадцать, верно? Перестань строить из себя невинного ягненка! — А? Что? — Эйс растерянно моргнул, явно не понимая, к чему клонит Латин. — Вот именно это выражение лица! У обоих! — Латин едва не топала ногами от досады. — Такие невинные, такие наивные... Почему вы постоянно маячите у меня перед глазами, если я не могу вас «съесть»?! — Ох, кажется, Латин окончательно превратилась в маньячку, — Эндрю брезгливо передернул плечами. — Латин, ты проголодалась? — Грей склонил голову набок и обезоруживающе улыбнулся. — Я тоже проголодался! Пойдем поедим? — Капитан, то, что она называет «поесть», и твой голод — это две абсолютно разные вещи! — Тритон устало вздохнул, чувствуя, как у него опускаются руки. — А? Серьезно? Ха-ха-ха! Ну, в любом случае, пора бы и поужинать, а? — Грей мгновенно вернулся в свое обычное, жизнерадостное состояние. — Поддерживаю, — Эйс широко улыбнулся и хлопнул Грея по ладони. — Неужели эти двое, лишенные всякого чувства опасности, так нравятся окама? — Бад задумчиво потер подбородок, размышляя, не стоит ли ему тоже поработать над имиджем «наивного мальчика». В конце концов, на корабле, кроме капитана и Эйса, он был самым молодым — ему еще не исполнилось и двадцати пяти. — О-о-о... вечное искушение... — Латин закрыла лицо руками и картинно разрыдалась. Пейли, как истинный старпом, нанес решающий удар: — Если хочешь обучить мужчину «взрослой жизни», отведи его в квартал красных фонарей. Нечего тут свои извращенные фантазии распускать. — Какая жестокость! — Латин закусила губу, чувствуя себя полностью разгромленной. — Следуйте за мной, — заговорил Снежный Барс. — Раз ты слышишь Голос Всех Вещей, значит... — Он глубоко вздохнул. — В общем, я прошу прощения за наш прием. Позвольте нам загладить вину. — Да ладно, мы тоже хороши, — Грей примирительно махнул рукой. — Давайте просто устоим пир! Ка... как там это слово... — Каручу, — тихо подсказал Пейли. — Точно! Каручу! — просиял Грей. Снежный Барс невольно улыбнулся. Он слышал подсказку Пейли и теперь смотрел на этого сильного молодого человека, способного слышать древнего слона, совсем другими глазами. — Каручу, — он склонил свою массивную голову и легонько потерся щекой о щеку Грея. Такой способ выражения симпатии всё еще вызывал у Грея легкий дискомфорт, но на этот раз он проявил недюжинную выдержку и не спрятался за спину Пейли. * — Мы — Отряд Мушкетеров, стражи Леса Кита. Мы очень долго ждали... — Снежный Барс посмотрел на Грея, который в этот момент с набитым ртом увлеченно жевал местный деликатес. Минк усмехнулся и продолжил: — Ждали того, кто сможет услышать Голос Всех Вещей. — А зачем? — спросил Грей в перерыве между глотками. — А если бы не дождались? — Значит, ждали бы вечно. — Какая глупость, — ляпнул Грей, за что тут же получил чувствительный подзатыльник от Пейли. — Прошу прощения, он еще совсем ребенок, — извинился старпом. — Ха-ха, да нет, он в чем-то прав, — Снежный Барс покачал годовой. — Мы сами не знали, когда придет этот человек и что он принесет с собой — спасение или погибель. Мы просто хранили обет, передаваемый из поколения в поколение. Иногда я и сам сомневался, стоит ли продолжать этот путь. Но, к счастью, мы дождались тебя. — Меня? Только потому, что я слышу, как ворчит слон? — Грей рассмеялся, вытирая рот рукавом. — Брось, мне все эти «судьбы», «миссии» и «великая ответственность» даром не нужны. Не мой профиль. Снежный Барс на мгновение нахмурился, но потом расслабился и развел руками: — Это заметно. — Ха! Но вот спасать кого-то — это я люблю, это по мне, — Грей отхлебнул рома из кружки. — Кстати, Зуниша сегодня сказал... что он должен идти вперед. Что это значит? Я думал, он просто бродит по океану без всякой цели. — Это... даже для меня новость, — Снежный Барс озадаченно покачал головой. — Мы всегда считали, что его путь случаен. Он идет очень медленно... идет уже больше тысячи лет.