Глава 15 — Глава 15. Зоро: «Цель обновлена: победить полковника И Чэня!»

**Глава 15. Зоро: «Цель обновлена: победить полковника И Чэня!»** Ресторан на воде — Барати. Когда Михок раскрыл личность И Чэня, в ресторане воцарилась гробовая тишина. В этой немой пустоте лица людей отражали смесь шока и полнейшего непонимания. — Полковник И Чэнь? — прошептал кто-то в толпе. — Тезка? Тоже дозорный? Неужели тот, о ком говорил господин Михок, и наш недотепа из 186-го отделения — просто люди с одинаковыми именами? — ... — В Дозоре прорва народу, наверняка просто совпадение! — Да-да, сто процентов тезки! — закивали остальные. — Целый полковник Штаба и какой-то лейтенант из захолустья Ист-Блю — это же небо и земля! Между ними пропасть! — Невероятно! Как может этот «Позор Ист-Блю» за одну ночь стать полковником Штаба? Это просто невозможно! — Вот именно, полная чепуха, — поддакнул другой. — Откуда у него такая удача, чтобы взлететь до небес? — Ха-ха-ха, точно! Будь он проклят, этот И Чэнь! Я уж было испугался, что мне придется... — Тот самый смельчак, обещавший съесть фунт дерьма, облегченно выдохнул, кривясь в презрительной ухмылке. Однако их самовнушение длилось недолго. Михок медленно обвел взглядом зевак. Его взор был острым, как клинок, и он мгновенно придавил поднявшийся шум ледяным холодом. — Этот парень, И Чэнь, действительно служил в 186-м отделении Дозора, — холодно произнес Михок. Его голос звучал с непререкаемой властью. — Он и есть тот, кого вы называете «Позором Ист-Блю». Михок сделал паузу, его пронзительный взгляд впился в тех, кто мгновение назад насмехался над И Чэнем. Его Воля Наблюдения улавливала каждое их слово. — Первый раз — ладно, этот сопляк и правда любит побить баклуши. Но вы посмели смеяться над ним и во второй раз? Думаете, ему просто повезло? Михок презрительно усмехнулся, его голос стал низким и вибрирующим: — Слушайте внимательно! И Чэнь — человек, которого признал я! Он тот, кто займет следующий трон Сильнейшего в Мире. А вы кто такие, чтобы чесать своими жалкими языками о нем? Слова Михока, подобно ледяному ветру, сковали все насмешки. Его аура была настолько тяжелой, что сплетники понурили головы, не смея пикнуть. — Скука, — брезгливо бросил Михок. Он картинно взмахнул плащом и, не оборачиваясь, направился к своему гробу-лодке. *Фу-у-ух...* Стоило Михоку скрыться вдали, как в ресторане наконец кто-то облегченно выдохнул, но тяжелое чувство подавленности всё еще висело в воздухе. — Ч-что?.. — дрожащим голосом спросил кто-то. — Это действительно тот самый И Чэнь? — Действительно он! — Но как... это возможно? — Сам Михок сказал, разве он станет врать? — слабо возразили в ответ. — Эй, приятель... — один из мужчин подошел к «герою дня», ехидно улыбаясь. — Ты вроде что-то говорил про «стоя на руках» и «фунт дерьма»? Тот, кто обещал столь необычную трапезу, мгновенно покрылся холодным потом. Под перекрестными взглядами толпы он почувствовал себя так, будто на него обрушилась гора. Он выдавил жалкую улыбку: — Э-э... я пойду закажу жареный рис. Да! Обожаю рис в Барати! Ха-ха! — Тоже сойдет, — многозначительно ухмыльнулся собеседник. Он вытащил из-за пазухи Ден-Ден Муси-фотоаппарат. — Тогда начинай! Я репортер «Ист-Блю Дейли», парень, ты сегодня станешь звездой! — ...Твою мать! Тем временем Зоро неподвижно лежал на палубе. Его глаза были закрыты, дыхание — прерывистым, а раны ныли. Но в его сердце разгоралось новое пламя, пожирающее остатки сомнений. «Полковник И Чэнь...» — Зоро вспомнил слова Михока. Его охватил небывалый азарт. «Значит, кто-то уже почти добрался до трона Сильнейшего». Поражение от Михока не сломило его, а лишь сделало цель яснее. Прежде чем превзойти Михока, он должен одолеть гораздо более близкую и реальную цель — И Чэня. — Михок... — прошептал Зоро, сжимая в руке уцелевшую Вадо Итимондзи. В его глазах светилась стальная вера. — Мой следующий шаг — превзойти И Чэня. Только так я смогу идти к титулу сильнейшего! В этот момент из недр Барати донесся резкий, издевательский смех, словно кто-то пытался выплеснуть скопившийся страх. — Ха-ха-ха-ха! Этот жуткий глазстый уродец наконец-то свалил! — Дон Крик заливался смехом, его грудь ходила ходуном. — Каким же идиотом нужно быть, чтобы с тремя мечами лезть на такого монстра! В глазах Крика читалось презрение: — Кем он себя возомнил? И каков итог? Получил свое? Теперь валяешься в луже крови? Так тебе и надо, никчемный мусор! Остатки пиратов Крика подхватили смех. Ресторан наполнился разнузданным хохотом людей, которые радовались чужой беде, празднуя собственное спасение. — Победа любой ценой — вот единственный закон! А ваш рыцарский дух и честный бой — это сказки для дурачков! — Крик злобно ухмыльнулся. — Ха-ха-ха-ха! Но не успел он закончить, как кто-то тяжело хлопнул его по плечу. — А? — Крик замер и резко обернулся. Перед ним стоял незваный гость. Мальчишка в соломенной шляпе смотрел на него предельно серьезно, его кулаки медленно сжимались. — Эй! — голос Луффи был полон ярости. — Не смей так говорить о моем друге! Его привычная весёлая маска исчезла, уступив место ледяной решимости. — Это была дуэль мечников! Ты не имеешь права смеяться над этим! Прежде чем Крик успел среагировать, рука Луффи со свистом улетела назад, рассекая воздух: — Резиновая... Ракета! *БУ-УМ!* Раздался оглушительный грохот. Кулак Луффи, подобно пушечному ядру, врезался Крику в грудь. Сила удара была такова, что золотые доспехи разлетелись в щепки. Крик, словно тряпичная кукла, отлетел назад. — Кха!.. — Дон Крик рухнул на палубу, отплевываясь кровью. Силы мгновенно покинули его тело. Пираты Крика были измотаны и голодны, так что Луффи, Санджи и Усопп без труда разметали остатки банды. Вокруг Барати воцарился хаос. * На военном корабле Кидзару воздух в каюте казалось можно было резать ножом. «Пират Сотни Планов» Куро обливался потом под пристальным взглядом И Чэня. Вопрос «Хочешь жить или умереть?» стал для него развилкой судьбы. Куро отчаянно пытался подавить панику. Горло пересохло, и он с трудом сглотнул слюну. Разумеется, он хотел жить! Как человек хитрый и изворотливый, он не желал так просто расставаться с жизнью, тем более что в словах стоящего перед ним офицера он почуял лазейку. Если полковник дает выбор, значит, у него есть план на его счет. И этот шанс нельзя упускать. — Я хочу жить! — выпалил он. И Чэнь едва заметно улыбнулся и кивнул: — Отлично. Раз хочет жить — значит, договоримся. И Чэнь не любил лишней возни, а убеждать трупа — дело хлопотное. Он повернулся к подполковнику: — Подполковник, оставьте нас. Я хочу поговорить с ним наедине. Офицер понимающе кивнул и тут же вышел, плотно прикрыв за собой дверь. Снова воцарилась тишина. Куро чувствовал незримое давление и нервно утирал пот со лба. И Чэнь заговорил первым: — Куро, если пойдешь за мной — будешь жить.