В этот момент все новобранцы испытывали какое-то непонятное, неуловимое ощущение — словно сейчас они стали сильнее, чем были днём. От этого лица у всех пылали, а крики и возгласы вырывались сами собой, выплёскивая наружу радость и возбуждение.
Джон, уже давно наблюдавший со стороны, всё это время не решался мешать тренировке Лиона и подошёл только после её окончания. С уважением, почти с восхищением, он остановился у подножия помоста:
— Я и не знал, что ты на такое способен… Даже с таким увальнем, как лорд-Поросёнок Сэм, ты всего за один день сумел справиться.
Так как Аллисер Торн умер раньше времени, к Сэму он особо не придирался, и потому дружба между Джоном и Сэмом была не столь крепкой, как в оригинале.
— Знаешь, сегодня я тоже принёс клятву Ночного Дозора. Вместе с Эддом и остальными.
— Только вот назначили меня стюардом при Старом Медведе, а не рейнджером, как моего дядю. И как подумаю, что мне придётся служить прислугой: горшки таскать, старика подмывать, бельё стирать, еду подавать… — настроение тут же портится.
— Хотя Эдд сказал, что это Медведь меня так готовит к роли преемника. А то я уже думал, что жизнь моя на этом кончилась.
Оказывается, Джон, которого Лион целый день не видел, был занят церемонией присяги.
— В любом случае, поздравляю тебя, брат Джон из Ночного Дозора, — Лион, конечно же, не пожалел тёплого объятия и доброго слова.
Но, заметив, что Джон выглядит не особенно радостным, он невольно нахмурился:
— Что случилось? На церемонии что-то произошло?
— Да нет… Только Призрак притащил оторванную руку. Наш рейнджерский брат. Его тело нашли меньше чем в полумиле от Стены.
Лион, вспомнив сериал, тут же понял — именно в то время, когда Джон и Сэм приносили клятву в Зачарованном Лесу, они наткнулись на тело брата, убитого Иным. И той же ночью этот мертвец едва не прикончил Старого Медведя.
К счастью, Призрак подал сигнал тревоги, а Джон, чисто случайно, швырнул в него масляную лампу, и тело сгорело.
Впоследствии Джон ещё и получил награду: Медведь подарил ему меч из валирийской стали по имени Длинный Коготь.
Если честно, не подари система Лиону свой Чёрно-белый Поцелуй, он бы, пожалуй, и сам загорелся желанием раздобыть этот клинок — хоть бы и став стюардом при Медведе.
Но выбор Медведя в пользу Джона был очевиден с самого начала, так что Лиону, к счастью, не пришлось тратить силы впустую.
— Кстати, где теперь тело?
— В пустой морозильной кладовой при овощехранилище.
Лион только фыркнул: ну, не боятся они трупов — ладно, но держать их вместе с едой?! Так нельзя. Даже если этот мертвец и не восстанет, у него самого от одной мысли всё внутри переворачивалось.
— Почему сразу не сожгли?
— Надо дождаться, пока его осмотрит мейстер Эймон. С телом что-то странное… Сам увидишь.
При этих словах на лице Джона появилась растерянность — та самая, что возникает у человека перед лицом неизвестного.
— Нет, так дело не пойдёт. Веди меня к этому телу. Сэм, ты тоже идёшь, — сказал Лион, собираясь уже следовать за Джоном.
Но Сэм, услышав, что его хотят притащить к трупу, тут же побледнел и перепугался не на шутку.
— Лион… милорд, можно я… не пойду?
Даже несмотря на то, что после тренировок Сэм стал немного смелее, его врождённая робость никуда не могла исчезнуть за день-другой.
— Ладно, — на лице Лиона мелькнуло выражение: даю шанс — и зря, — и он больше не стал уговаривать, просто пошёл вслед за Джоном.
Сэм, видя, что Лион и впрямь оставил его, заметил, как новобранцы вокруг посылают ему красноречивые взгляды. Он и сам понимал — Лион хотел для него как лучше, собирался вывести его в люди. Подумав об этом, Сэм с трудом отогнал тревожные мысли и торопливо догнал их.
Лион не успел пройти и пары шагов, как заметил, что Сэм всё-таки присоединился. Ничего не сказал.
В овощехранилище холод пробирал до костей, особенно теперь, когда уже стемнело — от этого становилось ещё зловещее.
Старый Медведь не видел смысла ставить охрану у мёртвого тела, так что троица без всяких преград подошла к покойнику.
Лион имени этого несчастного рейнджера не знал, но Джон знал его, и даже сейчас, видя его не впервые, не мог скрыть боли — это читалось на лице слишком явственно.
— Его звали Отер. Перед тем как он покинул Стену, я сам провожал их, — Джон сжал губы, голос стал низким, а глаза налились красным.
Видя это, Лион не стал расспрашивать — просто молча выслушал. И верно: Джон продолжил:
— Он был лучшим рейнджером у моего дяди, Бенджена Старка. В тот день дядя повёл шестерых своих людей в дозор на Север.
— С твоим дядей всё будет в порядке, — Сэм избегал смотреть прямо на тело, но, видя Джона в таком состоянии, всё же собрался и попытался подбодрить его.
— Спасибо… — Джон поднял глаза и с благодарностью посмотрел на Сэма. — Все так говорят. Лорд Командующий тоже сказал: «Если дикарь осмелится тронуть людей Бенджена, он обязательно пойдёт и вырежет их до последнего».
— А когда вы вернулись, мейстер Эймон уже осмотрел тело? — Лион вглядывался в лицо Отера. В глазах мертвеца сверкали те же ослепительно-голубые огни, что и у Иных. Даже во сне видевший их Лион теперь, вживую, ощутил неприятный холод под кожей.
Покойник был бы и ладно, но ведь неизвестно, в какой момент он мог вскочить и ударить… И ждать этого — сущая пытка.
— Не знаю.
— Думаю, лучше сжечь его немедленно. Мало ли, во что он обратится.
Но стоило Лиону произнести это, как снаружи послышались тяжёлые, прерывистые шаги.
Трое не успели спрятаться — дверь кладовой распахнулась.
— Вы что тут делаете, сопляки, в такую пору?
Вошло несколько братьев Ночного Дозора, впереди — старший ветеран. Если Лион не ошибался, его звали Коэн… или как-то похоже. Это был тот самый, с кем он менялся на посту в утро, когда получил систему.
Однако Колин явно не собирался допытываться, зачем они здесь. Говоря, он уже собирался вместе с другими поднять тело.
— Осторожно! — вдруг выкрикнул Сэм, обращаясь к Колину, который, стоя к ним спиной, уже взялся за покойника.
Обновлено: 20.01.2026