Глава 140 — Глава 140

– Берни, я хочу потратить этого золотого дракона на пони. Берни не выдержал. Он подпрыгнул и влепил Булл пощечину, а затем выставил перед ней ладонь, требуя деньги. Булл была намного выше Берни. Берни – маленький и юркий, поэтому ему пришлось подпрыгнуть, чтобы дотянуться до её лица. Булл посмотрела на Берни, в её глазах стояла обида. – Быстро, я не хочу этим заниматься на дороге! – строго сказал Берни. Булл достала из-за пазухи золотого дракона, которого Горняк дал ей в качестве особой награды, и положила его в руку Берни. Берни пронзительно свистнул и сунул золотого дракона в карман: – Глупая баба, почему не дала раньше? Ну ты и сука, только после оплеухи понимаешь. Сука! – проклиная её, Берни пнул Булл под зад. Булл не сдвинулась с места, а Берни повалился на землю, потому что приложил слишком много силы. Некоторые прохожие засмеялись. Берни поднялся с земли, злой и смущенный. Ладно, деньги в руках, можно ехать в Ланниспорт. Не сегодня, так переночую в Крэкхолле. Раз уж он уезжает и неизвестно, когда вернется, нужно оставить этой дуре запоминающийся привет. Это она виновата, что он упал и выставил себя дураком! Он вообще-то хотел оставить эту тупую бабу в покое, но она сама напросилась. Хоть Берни был маленьким и слабым, он был проворным и ловким. Он быстро залез на большое дерево у дороги, сломал ветку, спрыгнул, и первым же ударом попал Булл по лицу, оставив кровавый след. Булл, казалось, остолбенела, не защищая голову, просто стояла, тупо глядя на Берни. – Ты еще смеешь на меня злиться? – Берни разозлился еще больше. Его раздражало, что в глазах Булл не было страха и ужаса. Со вторым ударом Берни приложил всю свою силу и со свистом огрел веткой Булл по лицу. Молодой прохожий не выдержал и схватился за ветку. – Эй, парень, зачем взрослого бьёшь! – усмехнулся юноша. Акцент у него был не местный, и Берни, умевший подражать множеству голосов, сразу уловил небольшое отличие. У этого молодого человека был акцент Ланниспорта. – Кто тут парень? Ты парень! Слушай сюда, это моя жена, и я могу делать что хочу, – заявил Берни. Он видел, что перед ним мальчишка, с тонкими чертами лица и без намёка на грозную силу. Он много странствовал и торговал всякой всячиной, и хотя драться не умел, в умении разбираться в людях был уверен. – Меня зовут Грязный Рот, братец! – ухмыльнулся юноша и посмотрел на Булл. – Сестрица, а этот коротышка вам кто? Если муж, я помогу ему мозги вправить и научу любить жену. А если не знакомый, то я его проучу, штаны сниму и отшлёпаю как следует. Булл посмотрела на мальчишку, представившегося как Грязный Рот. И правда, у этого недоросля рот был грязный – говорил он совсем как негодник. Пусть Берни и невысокий, но всё же взрослый, с ребёнком справится. – Мальчик, иди своей дорогой. Ты его не победишь, – сказала Булл. Грязный Рот действительно был ещё ребёнком. Недавно он подрался с двадцатью в переулке Ланниспорта и получил несколько ножевых ранений. Не так давно всё зажило, и кожа снова стала светлой, так что вид у него был болезненный. Булл подумала, что Грязный Рот – просто наивный мальчишка из хорошей семьи. – Сестрёнка, дело не в том, сможешь ты его побить или нет, а в том, стоит ли вообще марать руки. У меня есть способ получше с такими мерзавцами. Не так давно в Ланниспорте я отговорил одного хулигана, который очень любил поколачивать свою жену, и теперь он её пальцем не трогает. Слушается её во всём, души в ней не чает. Таскает мешки в порту, чтобы семью прокормить, а по вечерам, вместо борделей, спешит домой, к своей благоверной. – Правда? – Булл была женщиной простой, и глаза её заблестели. – Конечно, я, Грязный Рот, никогда не вру. – Да уж, я никогда не врал. Кто это у нас сейчас одной ложью ограничивается? Все сразу несколько историй выдумывают, – засмеялся Берни, пытаясь вырвать ветку из рук мальчишки, но тот не уступал. Берни аж похолодел внутри! Булл спросила: – Грязный Рот, и как ты отвадил этого мужа-тирана? – Всё очень просто. Сначала я сломал ему руку, которой он жену бил, потом вывернул один из его мизинцев. Когда он отключился от боли, я начал понемногу рвать ему рот, приводя его в сознание. Под конец выбил ему все зубы рукоятью короткого меча, знаешь, вот этого самого. – Грязный Рот медленно извлёк короткий меч из-за пазухи. Один только вид ножен говорил о том, что меч стоит целое состояние. Лицо Берни мгновенно изменилось. – Эй, пацан, вижу, ты ещё зелёный, так что не буду с тобой связываться. Если такой смелый, постой здесь. Я сейчас приведу кое-кого. Жди, не двигайся, и посмотрим, как я с тобой разберусь, чтоб тебя! Ты хоть знаешь, кто я такой? Я – Берни из деревни Алекси. Я многих знатных людей знаю, с ними в хороших отношениях состою, – Берни тут же пустился наутёк, только пятки засверкали. Его взгляд был прикован к этому мальчишке, которого он, возможно, недооценил. Он поспешно отступил. Хорошо, этот юнец с "орудием убийства" в руке не бросился за ним в погоню. Берни облегченно вздохнул и, спасаясь бегством, всё же хотел бросить несколько угрожающих слов, как вдруг его шею сдавило, и его подняли с земли сзади. – Отпусти его, – лениво произнёс Грязный Рот, – Я тебе говорил хватать его? – Так точно, капитан! – раздался грубый голос за спиной Берни, и горячее дыхание опалило ему шею. Его отпустили, и Берни рухнул на землю. Он просто лежал, не поднимаясь, чтобы оценить ситуацию. Такого крутого молодого человека в Утёсе Кастерли точно не было. Ах, да, у этого парня акцент из Ланниспорта. Берни увидел, что человек, схвативший его за шею и поднявший в воздух, был очень грузным мужчиной с свирепым выражением лица, на котором не хватало только надписи "Я хулиган, кто меня боится". – Берни, верно, подползи сюда сам, и я не сломаю тебе руки, не выбью зубы и не переломаю пальцы. Обещаю, я не причиню тебе вреда, – сказал Грязный Рот с ухмылкой. Мозг Берни взорвался, на какого человека он сегодня наткнулся?! Встретившись взглядом с Грязным Ртом, он понял, что, если не подползёт, его счастливой жизни придёт конец. Берни даже не понял, как он подполз, он был в ужасе от невинно выглядящего мальчика с улыбкой! – Большая сестра, только что я слышал, вы говорили, что ваш муж может имитировать всевозможные голоса? – спросил Грязный Рот у Булла очень любезно и вежливо. Булл не ответил Грязному Роту, а шагнул вперёд, встав между Грязным Ротом и Берни, защищая его. – Большая сестра, не бойтесь, меня послал лорд Григор, чтобы защитить вас, – улыбнулся Грязный Рот. – Лорд Григор? – Да. Сегодня утром ты таскала бревно в Крейкхолле и заработала два золотых дракона. Тысячи людей видели это на плацу. Сер Грегор боялся, что такую женщину, как ты, ограбят по дороге домой, поэтому он послал меня и ещё нескольких братьев проводить тебя до самого дома. Я простой солдат у лорда Грегора, а этот суровый парень вон там, он только на вид грозный, а на самом деле хороший человек. Его зовут Тони. Бычица посмотрела на Грязного Рта, и её глаза постепенно наполнились слезами. Впервые с тех пор, как она начала что-то понимать, кто-то так заботился о ней и защищал её. Впервые в жизни! Берни говорил, что Гора – это демон из ада, но Бычица теперь знала, что Гора – нет, лорд Грегор – самый лучший, самый-самый добрый человек на свете, без исключений. Грязный Рот ухмыльнулся: – Эй-эй-эй, большая сестра, не надо так. Мне тут кое-что очень интересно. Бычица взволнованно кивнула Грязному Рту. – Берни и правда может имитировать любые голоса? Бычица энергично закивала. – Берни, попробуй что-нибудь. – Грязный Рот присел на корточки и легонько стукнул Берни рукоятью меча по голове. Лорд Грегор приказал, что любой гражданин с особыми способностями должен быть включен в список для призыва. Неважно, умеешь ли ты воровать, грабить, взламывать замки или мухлевать, умеешь ли ты драться, стрелять из лука или копать траншеи. Если ты хоть на ступень выше других, особенно если у тебя есть уникальные способности, которым нет равных, то извини, особый талант, хочешь ты этого или нет, тебя призовут без исключений!