"Ну, - Хирон моргнул, - мне было интересно, почему на нем меч, но это, кажется, объясняет". В его голосе звучало легкое удивление и интрига по поводу гибридного оружия.
Анди немного повертела его в руках, ей понравилась длина и хват: "Сидит как перчатка", - изумилась она, молча поблагодарив отца. Она сверкнула глазами и одарила Перси самодовольным взглядом, без слов сказав ему, что у неё круче.
Перси закатил глаза: - Она может оставить лук себе. Он был ужасным стрелком, и она все равно смеялась над ним за это. Так что пусть у неё будет её маленькое комбо из лука и меча.
"Но если ты его потеряешь, ты его потеряешь. Он не зачарован на возвращение к Вам, как Riptide". весело заметил Хирон.
Настала очередь Перси выглядеть самодовольным, пока Анди дулась, когда её оружие уменьшилось до формы брелка, и она закрепила его в петле ремня на левой стороне джинсов.
"А как же стрелы?" спросил Перси, сильно сомневаясь, что Анди сможет просто пройти через металлоискатель с колчаном стрел, пристегнутым к спине, - туман или не туман.
"Стрелы ветра". Хирон ответил на скептицизм Перси, когда лицо Анди засветилось от восторга.
"Оружие превращает ветер в стрелы, которыми я могу стрелять, верно, Хирон?" с нетерпением догадалась Анди.
Хирон только кивнул, довольный тем, что его ученик так легко догадался о том, как работает её оружие.
"Интересно, смогу ли я поиграть с тем, как работают стрелы? Хирон, что ты думаешь?" восторженная дочь неба задумалась.
"Возможно, но прежде чем повторить что-то подобное, тебе нужно потренироваться". задумчиво откликнулся Хирон.
О, так она могла создавать бесконечные стрелы и, возможно, заставлять их делать что-то особенное, это было круто. Перси почувствовал, что его меч потерял часть своего блеска при виде этого лакомого кусочка.
Сказав это, пора было уходить. Жуткое чувство: да, это действительно происходит. Они шли на запад без присмотра взрослых, без запасного плана, даже без мобильного телефона. (Хирон сказал, что мобильные телефоны могут быть отслежены монстрами; если мы воспользуемся таким телефоном, это будет хуже, чем пустить сигнальную ракету). И все, что у них было, - это их оружие, которое могло отбиться от тех, кто пришел из страны мертвых.
"Эй, Хирон, а как же моя магия?" спросила Анди, шаркая ногами, - "То есть, я понимаю, почему я могу использовать её здесь, но я знаю, что не могу использовать её, когда рядом смертные, верно? След может сойти с ума от меня". объяснила она.
Хирон усмехнулся: "О да, это маленькое глупое смертное заклинание. Так вот, хочу Вам сказать, что След не действует на полукровок по указу Леди Гекаты; смертные просто думают, что он действует. Так что Вы можете использовать магию гораздо свободнее. Честно говоря, если они повторят попытку отследить полубогов, то что в следующий раз попытаются сделать смертные?" пробормотал он про себя, шутливо покачивая головой.
Анди моргнула, услышав эту новость: она могла постоянно использовать перевертывающую магию? Что ж, теперь, когда она знала это, она могла сделать только одно: злоупотреблять ею до чертиков.
Это казалось правильным решением.
"Хирон..." Перси повернулся лицом к бессмертному тренеру - похоже, настала его очередь задать вопрос. "Когда ты сказал, что боги бессмертны... Я имею в виду, что до них была эпоха, верно?"
"На самом деле, до них было четыре эпохи. Время Титанов было четвертой эпохой, которую иногда называют Золотым веком, что, безусловно, неверное название. Сейчас, во времена западной цивилизации и правления Зевса, это Пятый век".
"Так на что же это было похоже... до богов?"
Хирон поджал губы. "Даже я не настолько стар, чтобы помнить, дитя, но я знаю, что это было время тьмы и дикости для смертных. Кронос, повелитель титанов, назвал его правление Золотым веком, потому что люди жили невинно, свободные от всех знаний. Но это была всего лишь пропаганда. Царь титанов не заботился о таких, как Вы, разве что в качестве закуски или источника дешевого развлечения. Только в начале правления Зевса, когда Прометей, добрый титан, принес человечеству огонь, Ваш вид начал прогрессировать, и даже тогда Прометея заклеймили как радикального мыслителя. Зевс сурово наказал его, как Вы, возможно, помните. Конечно, в конце концов, боги потеплели к людям, и родилась западная цивилизация.
"Но ведь боги не могут умереть сейчас, не так ли? Я имею в виду, что пока существует западная цивилизация, они живы. Так что... даже если мы потерпели неудачу..." Перси прервался, ища способ успокоить себя.
"Чего мы не сделаем". добавила Анди, нахмурившись от такого негативного предположения.
"Ничего не может случиться настолько плохого, чтобы все испортить, верно?" продолжил Перси после его паузы.
Хирон одарил его тоскливой улыбкой. "Никто не знает, как долго продлится Эпоха Запада, Перси. Боги бессмертны, да. Но и Титаны тоже. Они все еще существуют, запертые в своих различных тюрьмах, вынужденные терпеть бесконечную боль и наказания, уменьшившиеся в силе, но все еще очень живые. Да не допустят судьбы, чтобы богов когда-нибудь постигла такая участь или чтобы мы когда-нибудь вернулись к тьме и хаосу прошлого. Все, что мы можем сделать, дитя, - это следовать своей судьбе.
"Нашей судьбе... если только мы знаем, что это такое". тихо сказал Перси. Анди думала о том же, но ей все равно не нравилось, что её жизнь диктует внешняя сила.
"Расслабься", - сказал ему Хирон. "Сохраняйте ясную голову, вы оба. И помните, что Вы можете быть теми, кто предотвратит величайшую войну в истории человечества".
"Расслабьтесь", - выдохнул Перси. "Я очень расслаблен".
"Ты жестче, чем два на четыре, приятель". огрызнулась Анди, вызвав легкий взгляд её морского кузена. Но, ударив его по плечу, она отправилась вниз по склону вслед за остальными членами её группы.
Когда Перси достиг подножия холма, он оглянулся назад. Под сосной, которая когда-то была Талией, старшей сестрой Анди, теперь стоял Хирон в полной форме всадника, его лук был высоко поднят в приветствии. Типичные проводы летнего лагеря от типичного кентавра.
Аргус вывез их из деревни в западную часть Лонг-Айленда. Было странно снова ехать по автостраде, Аннабет и Гровер сидели рядом с ним, как будто они были в обычной автомобильной компании, а Анди ехала на дробовике после того, как выиграла две из трех партий в камень-ножницы-бумага. После двух недель, проведенных в Полукровавом Холме, реальный мир казался фантазией.
Перси смотрел в окно, пока Анди читала журнал, который, очевидно, был оставлен в фургоне, и, казалось, наступила тишина.
"Пока все хорошо", - сказал Перси Аннабет, нарушая тишину. "Десять миль и ни одного монстра".
Она бросила на него раздраженный взгляд. "Это плохая примета - так разговаривать, мозг водорослей".
"Вы не поверите, как я сглазила себя подобными мыслями". Анди щебетала спереди.
"Напомни мне еще раз, почему ты меня так ненавидишь?" спросил Перси у Аннабет с небольшим вздохом.
"Я не ненавижу тебя".
"Ты могла бы меня обмануть".
Она сложила шапку-невидимку. "Послушай... мы просто не должны ладить, ясно? Наши родители - соперники".
"И так должно быть со мной и Анди, и все же мы, кажется, прекрасно ладим. Но почему именно мы?" спросил он, нахмурив брови.
Она вздохнула. "Сколько причин тебе нужно? Однажды моя мама застала Посейдона с его подружкой в храме Афины, что очень неуважительно. В другой раз Афина и Посейдон соревновались за право быть богом-покровителем города Афины. Твой отец создал дурацкий источник соленой воды для его подарка. Моя мама создала оливковое дерево. Люди увидели, что её дар лучше, и назвали город в её честь.
Обновлено: 15.02.2026