Глава 7 — Глава 7

Не говоря уже о сострадании и нежности, в глазах Нин Цзяюй тот человек, похоже, даже не способен на малейшую видимость уважения. Хотя они еще не знакомы друг с другом, она с легкостью отдала весь свой груз искренности. Пусть она получила его без особых усилий, но все же внесла свой вклад в Павильон Зелёного Бамбука. А он? Сразу же ответил ей раной, которая, вероятно, до сих пор кровоточит. Даже если время и обстоятельства изменились, и воспоминания о прошлом давно покрылись пылью, всё же можно найти следы былого. Но Нин Цзяюй не нашла и тени былого благородства и добродетели в этом молодом господине. Его поведение было грубым, а слова — высокомерными. Говорят, каков хозяин, таковы и слуги. Если Павильон Зелёного Бамбука ведёт себя подобным образом, то, вероятно, и наследный принц Цзя Нин — не лучший человек. Как она и слышала в слухах — святой на людях, но дьявол в тени. Истинное лицо лицемерия. Если бы она знала, что он настолько бессердечен, то вчера не прогнала бы бедную лошадь — хотя бы остался старый спутник в огромном Цзя Нине. Теперь она не знает, кто более жалок: она или та лошадь, которая не вернётся. Нин Цзяюй купила у хозяина постоялого двора маленькую лошадь и молча отправилась в путь. На самом деле ей не нужно было спрашивать дорогу. Она уже месяц бродила по эти местам и прекрасно знала, где находится резиденция наследного принца Цзя Нин, а также какой путь ведёт прямо к северу города. На севере города было мало людей, и патрули сюда не заглядывали, так что никто не обращал внимания на бездельников, скачущих по улицам. Нин Цзяюй остановила лошадь и подняла голову, увидев чёрные иероглифы «Дом Нин». Слуги молча подошли, чтобы взять поводья, и она отпустила их. Ворота словно сами собой открылись. Взглянув, она увидела того самого молодого господина, который был совершенно не в себе, с маской, закрывающей лицо, что вызывало раздражение. — Ах, почётный гость, — Нин Чжань стоял между двумя сторожами у ворот, сложив руки за спиной. — Прошу прощения за то, что не встретил вас должным образом. Нин Цзяюй не хотела отвечать на это и, обойдя его, направилась прямо во двор. Дождь ускорял рост зелени, и несколько цветков персика всё ещё распускались, их цвет стал ярче, чем пару дней назад. В пруду три-четыре рыбы радостно плескались под мостом. Ивы, качаясь на ветру, мягко касались лица девушки, смывая пыль с её щёк. Тихий дом встречал редкого гостя, и всё казалось таким гармоничным. Кроме... — Похоже, вы прибыли гораздо быстрее, чем я ожидал. Нин Цзяюй бросила на него косой взгляд и сказала: — Спасибо за вашу заботу. Войдя в гостиную, молодой господин даже не предложил гостю чаю. Нин Цзяюй, опираясь на спинку кресла, облизала сухие губы, поставила грязные сапоги на подставку и осмотрелась. Нин Чжань, видя её неловкость, с лёгкой усмешкой сказал: — Говорите, почему вы так настойчиво хотите присоединиться к Павильону Зелёного Бамбука? — Я восхищаюсь наследным принцем и клянусь следовать за ним до самой смерти. Нин Цзяюй чуть ли не выпалила это, а затем посмотрела на Нин Чжаня с ещё большей решимостью. ... Услышав такие «искренние» слова, наследный принц не смог сдержать улыбку, несколько раз отводя взгляд от Нин Цзяюй. И это несмотря на то, что он уже более десяти лет оправдывал свои поступки великими делами, держась подальше от девушек. Но теперь, когда великие дела ещё не завершены, он не раз позволял этой притворной кокетливой речи заставить его покраснеть. А маска, скрывающая лицо, перед таким существом, как она, была бесполезна, как тетива из травы. Нин Чжань, сдерживая голос, приказал слугам подготовить для Нин Цзяюй комнату и обед, а сам, ссылаясь на множество дел, поспешил удалиться. Его беспокойное состояние никак не соответствовало человеку, разбирающемуся в предсказаниях. Нин Цзяюй, заметив неладное, не могла не удивиться. Она сама призналась в своих чувствах к наследному принцу, так почему же он ведёт себя как невинный юноша, избегающий непристойных разговоров? Неужели, как говорила её наставница, наследный принц Цзя Нин не интересуется женщинами и имеет... склонность к мужчинам? При этой мысли она вздрогнула, хотя на улице было тепло, и сразу же отвергла план, который её братья по учению считали самым эффективным в отношении мужчин. Оглядываясь назад, Нин Цзяюй выполняла множество сложных заданий с тех пор, как вступила в мир боевых искусств, и ни разу не потерпела неудачу. Но теперь, действуя ради себя, она чувствовала себя скованной и неуверенной. Наступила весенняя ночь. Нин Цзяюй, глядя на закрытые окна своей комнаты, размышляла о наследном принце Цзя Нин и снова почувствовала холод. Лучше бы она не встречалась с этим молодым господином, который, казалось, был одержим кем-то другим, чем когда-то был полным энергии юношей. Было бы лучше действовать быстро и просто забыть о встрече. Даже если ей не удастся приблизиться к наследному принцу, можно будет использовать какие-то компроматы в качестве рычага давления. Через полчаса Нин Цзяюй, одетая в тёмную одежду, притаилась под окном библиотеки, где вокруг царила тишина, нарушаемая лишь шелестом ветра и листьев. Она сняла заколку, которую редко носила, открыла засов окна, снова надела её и перелезла внутрь, приземлившись на стол. Не имея возможности использовать огонь для поиска, она полагалась на лунный свет, проникающий через окно, чтобы просматривать книги. Перелистывая страницы, она видела на полках списки членов Тайного павильона, записи о входах и выходах, перечень оружия и прочее, что было для неё бесполезным. Её охватило чувство разочарования, но прежде чем она успела вздохнуть, сзади раздался леденящий душу вопрос. — Госпожа Юй, так вы проявляете своё восхищение наследным принцем? Нин Цзяюй почувствовала, как ладони стали влажными, но пальцы сжались, и список обречённых родов, который она держала, не упал на пол.