Пока клан Абураме гордится обычными жуками, Шино втайне выращивает нечто куда более смертоносное — зергов, чей аппетит и разум выходят за пределы мира шиноби. Один неверный шаг — и его сочтут нукенином страшнее Орочимару, поэтому маска покорного генина держится на ледяном самоконтроле. Под очками отца прячется не насекомое, а зародыш армии, способной сожрать целые миры и системы. Пока Коноха учит его метать кунаи, он уже копит биомассу для войны, которую не снилась даже Хокаге. Сколько миссий пройдёт, прежде чем маска даст трещину?