Ван Цзысюань смотрел на хрупкое и нежное тело Аврил. Почему Бог сделал ее такой красивой, что я не могу отвезти взгляд? Почему у нее еще и такое рок-н-ролльное сердце, которое так сильно перекликается с моей душой?
– Аврил, мне очень тяжело. Мне правда сейчас так мучительно. Я не могу бросить Сисси, но и без тебя, как выяснилось, не могу жить. Я признаю, я подонок, раз вообще захотел иметь вас обеих. Не позволяй этому случиться. Может, мне лучше сделать свой выбор?
Тело Аврил слегка дрогнуло. Она покачала головой и тихо сказала:
– Тогда мне лучше уйти. Потому что прямо сейчас я не знаю, как смотреть в глаза любимому человеку, у которого уже есть другая. Ты самый лучший рок-парень на свете. Я тебя очень люблю, но… Но я не могу быть с тобой, зная, что ты любишь другую. Так что давай я побуду одна какое-то время, и ты тоже успокойся…
Ван Цзысюань вздохнул:
– Уже так поздно. Давай переночуем здесь. Я пойду в кабинет и помогу тебе с песнями для альбома. Даже если мы не можем быть вместе, мы хотя бы друзья. Аврил, я люблю тебя. Клянусь своей душой. Хорошо отдохни. Я помогу тебе закончить работу над песнями для альбома сегодня ночью. Это от всего сердца. Завтра я вернусь в Великобританию. Без тебя мне нет смысла оставаться в Америке…
Сказав это, Ван Цзысюань взял одеяло и направился в кабинет. После дел в Соединенных Штатах у него еще оставалось много всего: съемки «Гарри Поттера», учеба в Чешеме, которую нужно было наверстать, и другие дела. Да, возможно, полностью посвятить себя любви к Лю Ифэй было бы неплохо. Жадность – вот тот самый первородный грех.
Аврил тронуло поведение Ван Цзысюаня. Они расстались, а он все равно собирался всю ночь помогать ей с песнями. Он был замечательным рок-парнем, так почему же он не был ее? Почему она должна была уйти?
Включив свет, осветивший стол, Ван Цзысюань закутался в одеяло и медленно начал писать на чистой бумаге. Помимо знаменитой песни "Complicated" из первого альбома Аврил "Let Go", он записал и несколько других, не таких культовых, но очень хороших песен: "Skater Boy", "I'm With You" и "Losing Grip".
Закончив с музыкой, Ван Цзысюань принялся за слова. Но чем дальше он писал, тем тяжелее становилось на душе. Неужели эти три текста – прямое отражение чувств Аврил Лавин?
– Тук... тук... можно? Я не сплю. Хочу посмотреть, как ты пишешь песни. Не помешаю... – Аврил стояла за дверью, приоткрыв щелку в кабинете.
Ван Цзысюань кивнул:
– Конечно. Это ведь песни для тебя. И не надо так смущаться. Если мы не можем быть вместе, разве мы не можем быть друзьями?
Аврил вошла, прижимая к себе одеяло. Она придвинула скамейку и села напротив Ван Цзысюаня. Взглянув на ноты на столе, она спросила:
– Можно посмотреть?
Ван Цзысюань протянул ей листы:
– Конечно. Пожалуйста, прекрасная мисс Аврил. Для меня это большая честь.
Аврил взяла три листа и принялась читать. Водя пальцами по строчкам, она быстро погрузилась в музыку. Она была такой живой и мелодичной. Аврил невольно восхитилась гением Ван Цзысюаня. Еще утром он написал классику, а вечером уже создал что-то новое и настолько прекрасное. Он действительно потрясающий.
– Ты гений, Роберт, ты такой...
Ван Цзысюань покачал головой:
– Какой бы ни был талант, он не получит любви нашей ведьмочки Аврил. Она теперь не моя...
Аврил надула губы, толкнула Ван Цзысюаня и сказала:
– Честно говоря... я все еще люблю тебя, но ты любишь другую. Мне просто приходится спрятать эту любовь в морозильник и пока запечатать.
Ван Цзысюань тяжело вздохнул. Что тут скажешь? Он протянул Аврил листок с текстом уже написанной песни "Skaterboy" и сказал:
– Вот, посмотри, слова первой песни.
[Могу ли я сделать это более очевидным?]
[Он сказал, что ты наказание, так ведь?]
Кто быстрее них?
Но она никогда не говорила, что тоже его так сильно любит.
Но все ее друзья были против...
Им очень не нравилась его мешковатая одежда и штаны.
[Он был скейтбордистом]
[Прощай, мальчик]
…
Основная мысль песни в том, как парень признается девушке в симпатии, но она его не держит. После того, как парень добивается успеха, он женится на другой, а девушка потом жалеет об упущенном шансе. Раньше он не был ее достоин, а теперь уже вопрос, достойна ли она его.
Аврил вздохнула и посмотрела на Ван Цзысюаня. На самом деле, она понимала, что истинный смысл этой песни в том, чтобы девушки перестали капризничать и держались за понравившихся парней, иначе потом будут только жалеть.
– Ты говоришь о нас. Твоя песня чуть не разрушила мои чувства к тебе. Я очень сильно люблю тебя, Роберт. Но только если я думаю, что ты единственный. А сейчас ситуация такая: я хочу сказать, что люблю тебя, но…
Ван Цзысюань вдруг схватил Аврил за руку и сказал:
– Ты же знаешь о моей любви, как сильно я люблю тебя. Когда тебе грустно, разве мое сердце страдает не больше, словно его режут ножом? Аврил, ты знаешь, ты мне нравишься, и ты…
Аврил с болью отдернула руку от Ван Цзысюаня и сказала:
– Перестань, ладно? Дай мне успокоиться…
[Я стою на мосту]
[Я жду в темноте]
[Жду в темноте]
[Думал о земле]
[Ни следа на земле]
[Я слушаю]
[Можешь взять меня за руку?]
[Отведи меня куда-нибудь новое]
[Отведи меня в новый мир]
[Я не знаю, кто ты]
[Но я… я с тобой]
[Я с тобой]
[Следовать за тобой]
…
Допев эту часть и записав слова на бумаге, Ван Цзысюань взглянул на текст песни «I’m With You». Вообще-то, изначальный смысл песни Аврил был о том, что она могла бы поехать в Америку и исполнить свою мечту, если бы кто-то взял её с собой. Она готова была скитаться и добиваться своего, лишь бы был рядом человек, который её поддержит.
Но в исполнении Ван Цзысюаня эта песня приобрела другой оттенок – оттенок любви. Ради того, чтобы найти приют для своих чувств, он готов метаться по свету, но ему нужен кто-то, кто возьмёт его за руку...
Аврил закрыла уши, больше она слушать не могла. Она боялась, что если продолжит, то и правда протянет Ван Цзысюаню руку. В голове у неё царил хаос, и одна мысль настойчиво звучала: «Подумай, возьми его за руку, люби его, отбрось всё лишнее, отдайся любви полностью».
Записав текст этой песни, Ван Цзысюань хотел написать последнюю. На самом деле, эти три песни были попыткой вернуть любовь Аврил, а точнее, убедить её взять его за руку, пока он сам не определится с чувствами к Лю Ифэй. Но после двух песен, вложенных от всего сердца, Аврил так и не изменила своего решения. Так что третья песня была уже своего рода прощанием...
Ван Цзысюань крепко сжал ручку и, записывая слова, произносил их вслух:
– Ты чувствуешь это? Малыш?
– Малыш, ты знаешь, что ты со мной делаешь?
– Тебя не смущает, что мои руки крепко тебя обнимают?
– Зачем ты хочешь уйти?
– Я жду там…
– Улыбаясь потерянным взглядом…
– Вот тогда я и решил...
– Потому что тебя не было рядом, когда мне было страшно...
– Я был так одинок...
Услышав это, Аврил наконец не выдержала. Она подняла правую руку и «хлоп!» ударила Ван Цзысюаня по лицу. Потом обняла его и сказала:
– Хватит говорить, поцелуй меня! Чёрт возьми! Что бы ни случилось...
– Что у тебя за женщина, я люблю тебя такой, целуй меня, дай мне свое дыхание, может, мир сошел с ума, и я тоже сошла с ума, но я люблю тебя, Роберт, растопи меня своим поцелуем…
Ван Цзысюань наконец не выдержал и крепко прижал Эврли к себе. Его лицо было рядом с ее лицом, его губы на ее губах, и затем он безумно впитывал ее мягкость, обнимая ее нежное тело обеими руками, лаская ее как можно сильнее...
…
Эврли была не менее безумна и целовала Ван Цзысюаня. Ее большие синие глаза были слегка прикрыты, и она крепко прижимала руки к плечам Ван Цзысюаня, пытаясь влить его в свою грудь. Теперь все, о чем она могла думать, это только о близости...
…
Они долго целовались, пока не отпустили друг друга, тяжело дыша. Эврли сладко лежала в объятиях Ван Цзысюаня. Хотя его грудь в этот момент не была широкой, ей очень нравилось.
– Эверли, я действительно люблю тебя, люблю до смерти. Ты правда передумала. Я так счастлив. Не знаю, что сказать сейчас, – сбивчиво произнес Ван Цзысюань.
– Хм, я делаю тебе одолжение, – надула губы Эврли. – Серьезно, твой способ соблазнять девушек слишком продвинутый. Три отличные песни смогли вернуть мое сердце?
Ван Цзысюань поднял Эврли на руки, вошел в спальню и сказал:
– Наша Эверли бесценна, и вернуть твое сердце... Я даже все отдам за это, и оно того стоит. Я почти думал, что ты действительно больше меня не любишь. Я решил скитаться в одиночестве, но никогда не думал, что наша прекрасная Эверли передумает. Я чувствую себя очень счастливым сейчас.
Эврли положила руки на плечи Ван Цзысюаня и произнесла:
– Если я снова передумаю, ты не будешь все равно любить других девушек? Я чувствую, что я действительно особенная. Я на самом деле решилась любить тебя, даже если у тебя есть другие девушки, но я приняла решение. Я не жалею. Ты мой принц, Роберт, принц рок-н-ролла. Мне все равно на других женщин. В любом случае, ты можешь любить только меня рядом. Даже не думай ни о чем другом...
Осторожно переложив Аврилу на постель, Ван Цзысюань наклонился и легко поцеловал ее в губы.
— Если ты готова пожертвовать ради меня, я буду любить тебя еще сильнее. Это не плата, только любовь. Моя первая ночь будет с тобой...
Аврила зарделась.
— Ты правда так думаешь? Я всегда не могу решиться в самый ответственный момент. С тобой, мальчишкой, столько хлопот... Расти быстрее...
Ван Цзысюань тихо рассмеялся, легонько поглаживая ее тело.
— Эх, знаю, знаю... Давно мечтал попробовать тебя, моя фея. Тело не слушается, да и в голове пусто. Бесполезный я...
— Ну вот, помоги мне раздеться. Я устала. Пошли спать. Ух, мое бедное сердце сегодня тобой измучено... – Аврила прикрыла рот ладонью.
Ван Цзысюань облизнул губы и протянул руку, чтобы ощупать ее тело...
— А-а! Куда ты лезешь?!
— Одежду снимаю...
— Нет, ты же трогаешь что-то другое...
— Ты понимаешь...
— Ерунда! Моё тело всё чувствует...
— ...
Обновлено: 18.01.2026