Ван Цзысюань — обычный парень, зарабатывающий на жизнь дизайном интерьеров: не хватило баллов до мечты о престижном университете, поссорился с семьёй, выстроил карьеру своими руками и растерял почти всё остальное. Один вечер решает его судьбу: бросившись спасать незнакомку от взбесившейся собаки, он проваливается в открытый канализационный люк точь-в-точь в момент редчайшего парада планет — и в следующий миг приходит в себя за партой первого класса, в собственном теле, только на двадцать лет младше, в китайской деревне девяностых. Взрослое сознание, полная память о будущем и странный «блокнот», поселившийся в голове вместе с ним, дают Цзысюаню то, о чём он раньше и не мечтал: способность запоминать всё с первого раза, вести несколько дел одновременно и совершенствовать голос с каждой спетой нотой. Пока родители видят в сыне просто смышлёного мальчика, он уже прикидывает, как обратить знание о грядущих хитах, фильмах и растущих компаниях в состояние и славу. Заводит покровителей — молодую учительницу, взявшую его в город учить английскому, старого хозяина музыкального салона, чья внучка сразу решает, что мальчик станет её другом, — и постепенно нащупывает первую ниточку к большой сцене: детский голос, от которого замирают взрослые, и обещание однажды оказаться в кабинете гонконгского продюсера. Позади — деревенское детство и крестьянские заботы семьи, впереди — путь, который должен сделать из бедного сельского мальчишки легенду мировой эстрады.

Ван Цзысюань — обычный парень, зарабатывающий на жизнь дизайном интерьеров: не хватило баллов до мечты о престижном университете, поссорился с семьёй, выстроил карьеру своими руками и растерял почти всё остальное. Один вечер решает его судьбу: бросившись спасать незнакомку от взбесившейся собаки, он проваливается в открытый канализационный люк точь-в-точь в момент редчайшего парада планет — и в следующий миг приходит в себя за партой первого класса, в собственном теле, только на двадцать лет младше, в китайской деревне девяностых. Взрослое сознание, полная память о будущем и странный «блокнот», поселившийся в голове вместе с ним, дают Цзысюаню то, о чём он раньше и не мечтал: способность запоминать всё с первого раза, вести несколько дел одновременно и совершенствовать голос с каждой спетой нотой. Пока родители видят в сыне просто смышлёного мальчика, он уже прикидывает, как обратить знание о грядущих хитах, фильмах и растущих компаниях в состояние и славу. Заводит покровителей — молодую учительницу, взявшую его в город учить английскому, старого хозяина музыкального салона, чья внучка сразу решает, что мальчик станет её другом, — и постепенно нащупывает первую ниточку к большой сцене: детский голос, от которого замирают взрослые, и обещание однажды оказаться в кабинете гонконгского продюсера. Позади — деревенское детство и крестьянские заботы семьи, впереди — путь, который должен сделать из бедного сельского мальчишки легенду мировой эстрады.