Кому нужна виртуальная реальность, если каждая ошибка здесь — настоящий труп? Задрот-геймер жмёт «Играть снова», не замечая, что спасает миры от неотвратимого конца, а его хрупкая монахиня-аватар режет вампиров кухонным ножом не понарошку. Пока полиция вскрывает шестнадцать тел без единой царапины, он как ни в чём не бывало обчищает ювелирный ради лута и гонится за идеальным прохождением. Расчёт, а не удача — холодная голова там, где другие геймеры давно бы сломались. Вопрос один: сколько перезагрузок выдержит мир, прежде чем игра перестанет быть игрой?