Что если предназначение невозможно спрятать? Глаза сами меняют цвет, кожа хранит отпечаток чужой ладони, а татуировка расцветает от первого поцелуя — в мире Конохи родственную душу не скроешь. Хатаке Какаши знает правду о своей юной ученице с первого дня, но копит вину и молчание почти двадцать лет, пока время и битвы не превратят Сакуру в ту, кого невозможно больше не замечать. Сборник переплетающихся историй о шиноби, которых судьба отметила навсегда — от робких признаний до огненных меток на коже величайших воинов.