Клан Узумаки считали стёртым с лица земли — а он выжил в тени и вернулся не мстить в одиночку, а вести собственную армию. Под маской безымянного наёмника скрывается наследник древнего рода, чей отряд наводит ужас на джонинов элитных деревень. Долг велит ему взять в жёны равную по крови — и, по счастливой случайности, сердце выбрало ту же женщину. Пока Скрытый Туман захлёбывается восстанием, а тайный союз охотится на биджу, капитан Ред готовится доказать: возрождённый клан — это не легенда, а приговор.