*«**青云天梯» можно перевести как «Небесная лестница к синим облакам» или «Лестница в небеса». Это выражение часто используется для обозначения пути к успеху, славе или высокому положению, символизируя восхождение к вершинам*.
Смесь раздражения и смеха, которую она испытывала уже не в первый раз за этот день, в конечном итоге заставила Юй Линсинь аккуратно убрать нефритовые заколки в ящик.
Раньше она не знала, что можно почувствовать, будто сказано так много без слов.
Если подумать, их разговор длился всего лишь время, необходимое для заваривания чашки чая. Но как в тот момент, так и сейчас при воспоминании, ей казалось, что они говорили полдня: переплетения прошлой жизни, путь в этой жизни, её чувства и его планы.
Хотя, казалось, ни одно слово не было прямым ответом, она чувствовала, что всё стало ясно. Как и взгляд Сюнь Чэ, когда он уходил, она, казалось, тоже его поняла.
Это чувство было очень тонким, она не могла его угадать, но улыбка на губах непроизвольно становилась всё шире, а всё вокруг казалось ещё более прекрасным.
Например, разложенные на столе бухгалтерские книги, плотные ряды цифр, давние проблемы, сложные ситуации и кризисы в семье — всё это теперь казалось Юй Линсинь не таким уж сложным.
Однако, пока в сердце Юй Линсинь было ясно и солнечно, в других частях дома Юй царила мрачная атмосфера.
Основной причиной были новости о проверке оценок в шести министерствах. Министерство труда завершило пересмотр оценок, и Юй Бошэн в итоге получил высшую оценку, но радоваться было нечему.
Потому что император Сюань временно приостановил планы по строительству новых дворцов и павильонов в столице. Половина выделенных средств была возвращена в Управление дворцовых дел, а другая половина была перенаправлена на ремонт императорских гробниц. Юй Бошэн, как один из трёх человек в Министерстве труда, получивших высшую оценку, был назначен надзирателем этого проекта.
Работы в императорских гробницах должны были начаться в октябре, и с этого времени Юй Бошэн должен часто ездить в Чэнтянь на севере столицы для надзора за проектом, участвуя в дворцовых собраниях только раз в десять дней.
Услышав это, Юй Линсинь вздохнула с облегчением, готовая благодарить Небеса.
В этот момент она больше всего надеялась, что отец сможет избежать надвигающейся борьбы за престол, потому что после смерти дедушки, бывшего министра труда, род Юй остался лишь с репутацией образованной и благородной семьи.
Второй сын императора, Уван, много лет изображал из себя добродетельного и почтительного человека перед Его Величеством. Для такой репутации было вполне нормально привлечь семью Юй.
Теперь, когда отец должен был заниматься ремонтом императорских гробниц, этот проект займёт как минимум год или два, и его участие в политических изменениях и интригах будет минимальным.
Однако сам Юй Бошэн явно был недоволен этим. Как старший сын семьи Юй, он, конечно, имел амбиции и стремления. Даже если это была такая же надзорная работа, строительство красивого дворца или павильона для императора и его любимой наложницы принесло бы больше заслуг и достижений, чем ремонт гробниц.
Если бы императору понравился первый проект, карьера Юй Бошэна непременно продвинулась бы дальше. А что можно сделать с ремонтом гробниц? Отсутствие ошибок и так ожидаемо, максимум можно получить немного признания за тяжёлую работу. К тому же, когда дело касается императорских гробниц, малейшая ошибка может привести к обвинению в неуважении, так что это не самая лучшая работа.
И пока Юй Бошэн был расстроен этим, Юй Юньсинь и маленький Юй Чжэнхуа оба заболели. Эти дети, выросшие рядом с госпожой Су, унаследовали характер матери и не были слишком активными. Хотя они скучали по матери, они не осмеливались шуметь, только целыми днями были вялыми и почти не ели.
Юй Юньсинь, любившая поэзию, написала много стихов, а семилетний Юй Чжэнхуа только плакал. В сочетании с летней жарой оба ребёнка стали болезненными.
Старшая госпожа Юй очень беспокоилась об этом, а Юй Линсинь чувствовала себя ещё хуже. Поскольку рано или поздно госпожа Су снова придётся управлять домом, не стоило доводить ситуацию до взаимного ущерба.
Поэтому она сама пошла к бабушке и отцу и предложила, что госпожа Су «отдыхала» больше месяца, и этого уже достаточно. Если затянуть, дети не только заболеют, но и бабушка переутомится, что будет слишком большой ценой.
Юй Бошэн всё ещё колебался, ведь действия госпожи Су были попыткой разрушить будущее Юй Линсинь.
Независимо от того, какие оправдания о материнской любви и естественных чувствах приводились, достаточно было подумать: сможет ли тринадцатилетняя девушка, уехавшая с отчимом в Цзянчжоу, выйти замуж в столице? Будет ли она считаться дочерью семьи Юй?
Из благородной старшей дочери семьи министра она превратилась бы в падчерицу жены Коу из Цзянчжоу, и жизнь Юй Линсинь была бы разрушена. За такое наказание в виде месячного домашнего ареста казалось слишком мягким.
Но Юй Линсинь настаивала:
— Если не ради самой госпожи Су, то ради брата и сестры. Самое главное — не переутомить бабушку. Откровенно говоря, если отец не планирует разводиться и жениться снова, то лучше позволить госпоже Су снова управлять домом.
Поскольку это уже было сказано, Юй Бошэн мог только согласиться. Бабушка отправила няню Вэнь поговорить с госпожой Су, специально чтобы сообщить ей, что изначально, по их решению, она должна была «отдыхать» несколько месяцев, но благодаря заступничеству Юй Линсинь этот срок был сокращён.
Госпожа Су была человеком, который умел держать себя в руках, иначе она бы не продержалась десять лет, допустив лишь одну ошибку. Услышав слова няни Вэнь, она только с виноватым видом повторяла самообвинения и говорила, что благодарна старшей дочери. Но что она действительно думала, оставалось неизвестным.
Однако Юй Юньсинь и Юй Чжэнхуа, вернувшись к матери, были невероятно счастливы, их аппетит и сон улучшились. После нескольких дней отдыха дети снова стали полны энергии. Юй Бошэн, однако, редко заходил в главную спальню, предпочитая оставаться у наложниц или в кабинете, таким образом продолжая игнорировать госпожу Су в качестве компенсации дочери.
Главная жена держалась стойко, этот инцидент действительно напугал её, и она стала ещё более осторожной и внимательной, каждый день посвящая себя заботе о детях и управлению домом. Семья Юй, казалось, снова вернулась к первоначальной гармонии, с той лишь разницей, что госпожа Су больше не осмеливалась вмешиваться в дела двора Ляньи, а Юй Линсинь наслаждалась свободой.
Незаметно наступил конец июля, и слухи о академии Вэньхуа и частной школе для девушек снова стали популярными. Почти все семьи чиновников с пятого ранга и выше в столице начали готовить рекомендательные письма для своих детей, а также готовиться к экзаменам по поэзии и прозе. В результате, частные школы и учителя, разбирающие стихи, стали очень востребованными.
Юй Линсинь, слушая эти новости, оставалась равнодушной. Она знала, что госпожа Су изначально хотела отправить её из столицы не из-за ненависти, а потому что считала, что частная школы Вэньхуа станет небесной лестницей для будущего Юй Юньсинь.
Подобно многим другим семьям чиновников среднего уровня, они, находясь в неопределённом положении, не могли, как семьи высших чиновников, легко получить доступ ко двору и завести связи с аристократией, но и не хотели, как семьи мелких чиновников, смириться с общением только с равными себе.
Особенно учитывая, что покойный дедушка дослужился до должности министра труда первого ранга и был членом императорского совета. Даже сейчас, когда говорили о семье Юй, их почтительно называли «семьёй министра». Поэтому госпожа Су всей душой желала, чтобы Юй Юньсинь взлетела на вершину и стала фениксом.
Это стало ещё более очевидным, когда через несколько дней семья Су пришла с визитом.
Обновлено: 18.01.2026