Глава 12 — Глава 12. Дневник

Устроившись поудобнее, Цзян Мин открыл черный блокнот. Один взгляд на первые строки подтвердил его догадку — это был дневник. День первый Сегодня первый день, как мама ушла. Потрясающе! Наконец-то никто не будет меня контролировать. Свобода! Могу делать всё, что захочу! ... В холодильнике полно еды, но я совсем не умею готовить. Что же делать? О, я нашел целую кучу вкусняшек! Отлично, буду набивать ими живот, пока не лопну. Как же круто... Теперь я могу играть в игрушки хоть до утра. Хм, Черныш тоже хочет поиграть? Ну ладно. Ты будешь воришкой, а я шерифом. А ну, стоять! Я тебя поймаю! ... Эх, игрушки надоели. Хочу посмотреть телевизор, но мама накрыла его черным одеялом и велела не снимать. Но мне та-а-ак скучно!! ... Ой, уже одиннадцать вечера? Спать совсем не хочется. Мамы всё равно нет, посмотрю-ка я еще телевизор. Прочитав первую страницу, Цзян Мин нахмурился. Всё это немного не сходилось с его ожиданиями. Судя по записям, хозяином дневника был ребенок, и обстановка в его комнате явно отличалась от нынешней. Однако общие черты прослеживались четко: та же давящая чернота в комнате и требование ложиться спать вовремя. Но кто такой этот Черныш? Собака? Но ведь его лабрадор — золотисто-рыжий. Погруженный в раздумья, Цзян Мин перелистнул страницу. День второй Ах, как же хорошо, когда мама не будит по утрам. Посмотрим... Ого, уже десять утра? Странно, обычно я так долго не сплю. Есть не хочется. Хорошо, что остались вкусняшки. М-м-м... Черныш, ты тоже хочешь? Ха-ха, а вот и не дам! Иди ешь свой собачий корм, он всё равно почти такой же вкусный. ... Как-то странно... У меня такое чувство, будто за мной кто-то наблюдает. Даже телевизор смотреть неуютно. Хорошо, что Черныш рядом. Эх, Черныш опять ушел спать. Каждый раз в это время он заваливается дрыхнуть и не хочет со мной играть. Вредный какой. ... «Ты откуда взялся?» — спросил я у мальчишки, который внезапно появился передо мной. Он сказал, что пришел «снаружи». Снаружи? Но ведь дверь заперта! Как он вошел? Мне стало любопытно. Но он быстро предложил поиграть и сказал, что хочет стать моим лучшим другом. Я очень обрадовался и представился: «Привет, я Сяо Цзян!» Он тоже назвал свое имя: «Привет, а я Сяо Мин!» ... Наконец-то мне есть с кем играть! Мы вместе возимся с игрушками и лопаем вкусняшки. Это так здорово. Незаметно пробило одиннадцать. Черныш проснулся, а новый друг сказал, что ему пора уходить. Я хотел его задержать, но он вдруг просто исчез. Как же быстро он бегает. Дочитав до этого момента, Цзян Мин заметил странную деталь. Текст выглядел как дневник, но по сути им не являлся. Стиль изложения напоминал чьи-то сторонние наблюдения за чувствами мальчика, записанные извне. Если это писал не Сяо Цзян, то кто? Более того, «Сяо Мин» из записей явно не сулил ничего доброго. В запертой квартире на высоком этаже внезапно появляется ребенок, который так же внезапно исчезает — это явно какая-то потусторонняя сущность. Был ли Сяо Мин порождением нарушенных правил? Если да, то какое именно правило нарушил мальчик? Или его появление было лишь вопросом времени? Но самым важным были имена детей: Сяо Цзян и Сяо Мин. Если сложить их вместе, получится «Цзян Мин». Так что же это за блокнот? Хроника прошлого или зловещее пророчество его собственного будущего? Дрожащими пальцами он перевернул страницу. День третий Сегодня утром я только открыл дверь, а друг уже ждал меня в гостиной. Потрясающе! Он пришел так рано, мы точно лучшие друзья. Я с радостью достал вкусняшки и игрушки, но когда мы вовсю играли, он вдруг с силой ударил меня игрушкой по голове. У меня пошла кровь. У-у-у, как больно! Я заплакал. А он продолжал бить меня и кричать, что это его дом и чтобы я убирался вон. Мне было так страшно... Но тут выскочил Черныш! Он повалил друга на пол и несколько раз укусил его. Друг ушел, злобно ругаясь. Черныш такой заботливый. Увидев кровь у меня на лбу, он начал слизывать её своим языком. Черныш — мой настоящий лучший друг. Я отдал ему все свои вкусняшки. ... Ох, уже вечер. Вкусняшки кончились. Что же делать? Ладно, попробую сварить лапшу. Кажется, нужно просто бросить её в воду? Ой, воды маловато, запахло горелым! Надо добавить воды... А-а-а, она полилась через край! Я схватил кастрюлю, чтобы снять её с плиты, но она была слишком тяжелой. Я не удержал её, и вся лапша вывалилась на пол. Что же делать? Мама меня убьет, если увидит этот беспорядок. Точно! Можно отдать лапшу Чернышу. У него отличный аппетит, он точно всё съест. ... Эта ветчина такая гадкая на вкус... Но я очень голоден. Ладно, съем. Ха-ха, какой классный мультик! Постойте... Почему в спальне и в гостиной время разное? Ну и ладно, какая разница. Буду смотреть мультики дальше. ... А-а-а! Свет внезапно погас! Кто-то тащит меня куда-то! Пожалуйста, не бейте меня, мне страшно! ... Свет наконец дали. Почему мне казалось, что в комнате полно народу? Нет, сегодня ночью Черныш точно будет спать со мной. Ой? Где Черныш? А, ты уже в спальне? Ну, я иду к тебе. Видя, как Сяо Цзян умудрился нарушить едва ли не каждое существующее правило, Цзян Мин невольно горько усмехнулся. Впрочем, его собственное положение было немногим лучше, а тут еще и двое «соседей-кредиторов». Кстати, Сяо Цзян с соседями не сталкивался — возможно, потому что не выходил из квартиры? И этот вопрос с электричеством... Неужели воровство энергии у соседа — это действительно надежный план? Нужно подготовить запасной вариант на случай отключения. День четвертый Как же я устал... Разве я не спал долго? Откуда такая слабость... Мама говорила, что сегодня придет её подруга и мне нужно открыть дверь. Сказала, что она принесет вкусняшки. ... Ура! Я слышу звонок! Подруга мамы пришла! Я уже хотел бежать открывать. Но Черныш схватил меня за одежду и сказал, что за дверью плохой человек. Но она ведь сказала, что она мамина подруга! Но Черныш тоже мой друг, он не станет врать. Ладно, не буду открывать. Но так обидно — я остался без вкусняшек. Черныш словно почувствовал, что я расстроен, и принес мне огромный пакет с едой. Ого, как много! Я принялся есть. Вкус немного странный, но какая разница — это же подарок от лучшего друга. ... Странно, у Черныша лезет шерсть. Мама велела: если увижу, что он линяет, надо собрать шерсть и спрятать там, где он не найдет. Но где же такое место? Придумал! На холодильнике! Я подставил стул и засунул шерсть на самый верх. Там Черныш точно не достанет. Хе-хе, какой я умный. ... Опять пять вечера, Черныш снова ушел спать. Скучно. Пришлось смотреть телевизор. И тут снова появился тот «друг». Он вцепился мне в горло и требовал, чтобы я убирался из его дома. Мне было так страшно... Я лягнул его и попытался убежать, но он догнал меня и снова начал душить. Что мне делать? Черныш спит, никто мне не поможет! И вдруг я почувствовал, что руки на горле разжались. Я открыл глаза и увидел, как огромная одноглазая сестрица, от которой исходит белый свет, таскает моего обидчика за уши. Она так сильно его отлупила! Какая же она добрая. Она погладила меня по голове, успокоила и отвела в спальню. Хоть она и выглядит жутковато, она на самом деле хороший человек. Дочитав до конца страницы, Цзян Мин замер в глубоком замешательстве. Выходит... те странные белые одноглазые существа... они что, на самом деле «хорошие»?! Если подумать, то первый монстр, которого он встретил, просто… мыл посуду. А тот, что поменьше, напал только потому, что Цзян Мин раздавил его товарища торговым автоматом… Пазл сложился мгновенно. Цзян Мин почувствовал себя последним мерзавцем: существа пришли помочь по хозяйству, а он в ответ превратил их в лепешки! Впрочем, слепо верить дневнику не стоило. Вдруг это ловушка? Осторожность никогда не бывает лишней — так он пытался успокоить свою совесть. Однако, перечитывая записи, он наткнулся на еще одну пугающую деталь. У Сяо Цзяна закончились вкусняшки. Откуда же они взялись потом? И Черныш… собака… Она заговорила! Цзян Мин сопоставил факты, и в голове оформилась жуткая гипотеза. Сяо Цзян ел вовсе не «вкусняшки». Он ел собачий корм! Собака ест человеческую еду, человек ест собачий корм. Роли меняются! И дядюшка Ли, и правила в один голос твердили: в доме может быть только одна собака. И если собака начинает есть человеческую еду, говорить по-человечески и вести себя как человек... то кто же тогда превращается в собаку? Ответ был очевиден. Цзян Мин уже видел финал истории Сяо Цзяна. Вспомнив осмысленный, почти человеческий взгляд своего лабрадора и его выпадающую шерсть, Цзян Мин почувствовал, как по спине пробежал холодок. Всё, что было написано в дневнике, прямо сейчас повторялось в его реальности. «Значит... я тоже превращаюсь в собаку?»